Текст и перевод песни Oswin Benjamin feat. Robert Glasper & Tamy Stevens - 7 on 7

7 on 7

Crazy how the concept came
A wound was open and the light entered in
The place it ended was the place to begin
Memory lane
I've driven down this road Time and time again
Visit epitaphs of old friends and laugh reminiscing on twist Caps From plastic liquors bottles
And life preceding the closed caskets
Zangief spinning back Fist
Ken Hurricane kicking Leading to L's and rematches
More well versed With Verses than fashion
Did Damage when knuckles clashed
With them Cafè Tables
Seen you in color ways Jordan never established
And I Had The Phat. Farms With the p back.wards
Eww
When you tapped out
I tapped In
Still Hearing your Whisper in the wind
The life Cycle
The Burial The Message
Broken English spoken to the heavens On the 7th

We write vows and eulogies with the same pen
The smiles
The cries
The death
The life
Ah yeah
But there is a light that shines
Special for you and Me

Crazy how this concept came
A wound was opened and a light entered in
The place it ended was the place to begin
Pure innocence
Mixed In With cultural difference
Broke So the gender role switching went
Hand in hand with insecure boy Who was ignorant
Fittin in a family he never saw as Kin to him
Both the broken Hearts Lead to arguments and Premature break Ups
Entertaining players who were never in the gym with em
Hmm
Had to find ourselves inside the populous
Took some time apart like a horologist
On Some honest shit
The distance helped us build the gps needed to located where the problem is
Went from feeing disposable to proposals
From taking time out To writing vows
The life Cycle
The rebirth
The lessons
The marriage and funeral Manifested both all on the 7th

We write vows and eulogies with the same pen
The smiles
The cries
The death
The life
Ah yeah
But there is a light that shines
Special for you and Me

Pages
We write it down on pages
We leave it all
On stages
We don't know
If we're gonna make it
Uh huh
Uh huh
Uh huh
Uh huh
Put it in paper make it plain
Marriage license sitting on the counter top
I ain't even go to see your grave
Really piss me off you ain't here right now
Oh
Oh
Oh

7 sur 7

C'est fou comment le concept est arrivé
Une blessure était ouverte et la lumière est entrée
L'endroit où ça s'est terminé était l'endroit où il fallait commencer
Le chemin de la mémoire
J'ai parcouru cette route maintes et maintes fois
Visiter les épitaphes de vieux amis et rire en se remémorant les bouchons de bouteilles de liqueur en plastique
Et la vie précédant les cercueils fermés
Zangief faisant un back fist
Ken donnant un coup de pied Hurricane menant à des L et des matchs retour
Plus versé dans les vers que dans la mode
J'ai fait des dégâts quand les poings se sont heurtés
Avec ces tables de café
Je t'ai vu dans des couleurs que Jordan n'a jamais établies
Et j'avais les Phat Farms avec le P à l'envers
Beurk
Quand tu t'es déconnecté
Je me suis connecté
J'entends toujours ton murmure dans le vent
Le cycle de la vie
L'enterrement Le message
L'anglais cassé parlé aux cieux le 7ème

On écrit des vœux et des éloges avec le même stylo
Les sourires
Les pleurs
La mort
La vie
Ah oui
Mais il y a une lumière qui brille
Spéciale pour toi et moi

C'est fou comment ce concept est arrivé
Une blessure a été ouverte et une lumière est entrée
L'endroit où ça s'est terminé était l'endroit où il fallait commencer
Pure innocence
Mélangé à la différence culturelle
Cassé donc l'inversion des rôles de genre est allée
Main dans la main avec le garçon mal à l'aise qui était ignorant
S'insérant dans une famille qu'il ne voyait jamais comme sa famille
Les deux cœurs brisés ont mené à des arguments et des ruptures prématurées
Des joueurs divertissants qui n'étaient jamais dans le gymnase avec eux
Hmm
Il a fallu se retrouver au sein de la population
On a pris du temps à part comme un horloger
Sur du vrai
La distance nous a aidés à construire le GPS nécessaire pour localiser le problème
On est passé du sentiment d'être jetable à des propositions
De prendre du temps à écrire des vœux
Le cycle de la vie
La renaissance
Les leçons
Le mariage et les funérailles se sont manifestés tous les deux le 7ème

On écrit des vœux et des éloges avec le même stylo
Les sourires
Les pleurs
La mort
La vie
Ah oui
Mais il y a une lumière qui brille
Spéciale pour toi et moi

Pages
On l'écrit sur des pages
On laisse tout
Sur les scènes
On ne sait pas
Si on va y arriver
Uh huh
Uh huh
Uh huh
Uh huh
On le met sur papier pour que ce soit clair
Le permis de mariage est sur le comptoir
Je n'ai même pas été voir ta tombe
Ça me rend vraiment énervé que tu ne sois pas là maintenant
Oh
Oh
Oh