Текст и перевод песни Oswin Benjamin - Rearview
We
dance
to
the
heart
beat
Мы
танцуем
в
такт
сердцебиению.
Make
love
on
the
hard
wood
Займись
любовью
на
твердом
дереве
Leave
your
worries
at
the
back
door
Оставь
свои
заботы
за
задней
дверью.
Roll
it
in
the
back
wood
Закатай
его
в
заднюю
дверь.
Blow
ya
stress
In
the
ozone
Выбрось
свой
стресс
в
озон
Blow
ya
back
off
the
cognac
Отшибись
от
коньяка
Keep
your
loving
in
fore
front
Держи
свою
любовь
на
первом
плане
Keep
yo
hand
up
on
the
head
board
Держи
руку
на
спинке
кровати.
Keep
mental
in
a
good
place
Держите
ум
в
хорошем
месте
Yo
body
is
in
good
hands
Твое
тело
в
хороших
руках
Far
as
All
states
stands
Ima
take
care
of
that
Что
касается
всех
штатов,
то
я
позабочусь
об
этом.
From
your
mind
state
to
the
stakes
that
attached
От
состояния
твоего
разума
до
кольев,
которые
к
нему
привязаны.
Know
you
gotta
baggage
baby
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
багаж,
детка.
And
so
do
I
and
there's
a
lot
of
trunk
space
for
all
that
И
я
тоже,
и
для
всего
этого
есть
много
места
в
багажнике.
It
goes
Behind
us
baby
Он
идет
позади
нас,
Детка.
The
windshield
wasnt
made
For
the
look
back
Лобовое
стекло
было
создано
не
для
того,
чтобы
оглядываться
назад.
Keep
looking
at
the
rear
view
baby
Продолжай
смотреть
в
зеркало
заднего
вида
детка
If
you
tryna
guarantee
that
we
gone
crash
Если
ты
попытаешься
гарантировать
что
мы
разобьемся
Baby
you
better
look
straight
Детка,
тебе
лучше
смотреть
прямо.
Ain't
no
slowing
down
Я
не
сбавляю
темпа
(Don't
slow
down
at
the
light)
(Не
останавливайся
на
светофоре)
We
got
the
light
У
нас
есть
свет.
Hit
the
signal
Нажми
на
сигнал
Make
a
right
Поверни
направо
On
that
ramp
right
there
Вон
там,
на
пандусе.
(Right
there)
(Прямо
здесь)
Ain't
no
exits
baby
Никаких
выходов
детка
Enjoy
the
ride
Наслаждайся
поездкой
Hey
look
you
don't
know
it
Эй
послушай
ты
этого
не
знаешь
The
aux
connected
To
my
sternum
now
Aux
подключился
к
моей
грудине.
And
when
I
play
these
songs
you
don't
notice
И
когда
я
играю
эти
песни
Ты
не
замечаешь
Touch
on
the
past
To
the
point
The
rewind
button
broken
Прикоснитесь
к
прошлому
до
такой
степени,
что
кнопка
перемотки
сломана.
Tryna
push
forward
but
you
stuck
in
reverse
Я
пытаюсь
двигаться
вперед
но
ты
застрял
в
обратном
направлении
I'm
getting
tired
of
seeing
you
moon
walk
in
the
open
Я
уже
устал
смотреть,
как
ты
гуляешь
под
открытым
небом.
Summer
time
cold
Лето
холодное
Hard
for
you
to
focus
on
the
road
Тебе
трудно
сосредоточиться
на
дороге.
With
this
energy
from
memories
of
old
С
этой
энергией
из
старых
воспоминаний.
I
love
you
regardless
Я
люблю
тебя
несмотря
ни
на
что
But
I
hate
when
we
stuck
here
Но
я
ненавижу,
когда
мы
застряли
здесь.
Tryna
shift
into
third
Пытаюсь
переключиться
на
третью.
But
the
second
I
Do
the
clutch
seems
to
get
stuck
there
Но
как
только
я
это
делаю
сцепление
кажется
застревает
Baby
ima
look
Through
The
rearview
Детка
ИМА
посмотри
в
зеркало
заднего
вида
Only
to
see
how
far
we
came
Только
чтобы
увидеть,
как
далеко
мы
зашли.
Ima
take
the
wheel
for
a
minute
ИМА
возьми
руль
на
минутку
Sit
back
and
chill
and
take
a
moment
to
do
the
same
thing
baby
oh
yeah
Расслабься
расслабься
и
сделай
то
же
самое
детка
О
да
Baby
you
better
look
straight
Детка,
тебе
лучше
смотреть
прямо.
Ain't
no
slowing
down
Я
не
сбавляю
темпа
(Don't
slow
down
at
the
light)
(Не
останавливайся
на
светофоре)
We
got
the
light
У
нас
есть
свет.
Hit
the
signal
Нажми
на
сигнал
Make
a
right
Поверни
направо
On
that
ramp
right
there
Вон
там,
на
пандусе.
(Right
there)
(Прямо
здесь)
Ain't
no
exits
baby
Никаких
выходов
детка
Enjoy
the
ride
Наслаждайся
поездкой
The
finest
Italian
engineering
shakes
the
pebbles
as
it
pass
by
Лучшая
итальянская
инженерия
сотрясает
гальку,
когда
она
проходит
мимо.
I
look
to
my
left
side
Я
смотрю
налево.
Wanting
to
be
that
guy
Я
хочу
быть
этим
парнем.
Interlocking
fingers
with
you
While
you
on
the
passenger
Переплетение
пальцев
с
тобой,
пока
ты
на
пассажирском
сиденье.
Looking
at
your
body
kit,
it's
really
no
comparison
Глядя
на
твой
обвес,
это
действительно
не
идет
ни
в
какое
сравнение
Embarrassed
I
lost
focus
Смущенный,
я
потерял
концентрацию.
Ironic
our
suspensions
been
a
blessing
По
иронии
судьбы
наши
отстранения
были
благословением
Helping
us
absorb
the
shock
from
needing
closure
Помогает
нам
поглотить
шок
от
необходимости
закрытия.
You
look
behind
and
smile
at
the
detours
endured
then
I
seen
that
Lambo'
smoking
on
the
shoulder
Ты
оглядываешься
назад
и
улыбаешься
пережитым
объездам,
а
потом
я
вижу,
что
Ламбо
курит
на
плече.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oswin Benjamin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.