Osx Mob feat. Yago de la 30 - Preguntale a la luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Osx Mob feat. Yago de la 30 - Preguntale a la luna




Preguntale a la luna
Ask the Moon
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te quiero yo
How much I love you
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te extraño
How much I miss you
Yo que le diría
I would tell her
Pa′ que sepas cuánto
So that you'll know how much
Pa' que sepas cuánto, eeh
So that you'll know how much, eeh
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te quiero yo
How much I love you
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te extraño
How much I miss you
Yo que le diría
I would tell her
Pa′ que sepas cuánto
So that you'll know how much
Pa' que sepas cuánto, eeh
So that you'll know how much, eeh
(Obie WanShot)
(Obie WanShot)
Para que sepas cuánto te quiero
So that you'll know how much I love you
Le preguntaría primero
I would ask her first
Para que sepas cuánto te extraño (Es que yo también te extraño bebé)
So that you'll know how much I miss you (I miss you too, baby)
Mala, mala, mala e' que no se decide a creerme (No se decide)
Bad, bad, bad, she just can't bring herself to believe me (She can't decide)
Dejé que se muera por verme
I let her die to see me
Habla de con el sol
She talks about me to the sun
Conseguí una escalera pa′ subir a hablarle
I got a ladder to go up and talk to him
Me contó que todavía no puede sacarme
He told me that she still can't get me out
De su mente, que me piensa toda la tarde
Out of her mind, that she thinks of me all afternoon
Se va a derrumba′ pa' olvidarme
She's going to break down to forget me
Yo que le diría
I would tell her
Que como yo te lo hacía
That the way I did it for you
Que todo lo que hablas en el día
That everything you talk about during the day
Cuando estás con el sol
When you are with the sun
Yo que le diría
I would tell her
Que como yo te lo hacía
That the way I did it for you
Que todo lo que hablas en el día
That everything you talk about during the day
Cuando estás con el sol
When you are with the sun
Ve y cuéntale a la luna
Go and tell the moon
Que te mueres de ganas por estar conmigo
That you are dying to be with me
Ve y cuéntale a la luna
Go and tell the moon
Que sueñas por las noches que yo soy tu castigo
That you dream at night that I am your punishment
Y ella te va a decir
And she will tell you
Que mientras la miraba yo pensaba en ti, bebé
That while I was looking at her I was thinking of you, baby
Que estoy puesto pa′ ti
That I'm ready for you
Ya deja las excusa' y nos vamo′ a divertir, bebé
Stop making excuses and let's have some fun, baby
Todo lo que quieras vos pedímelo
Ask me for whatever you want
Más de lo que pueda voy a darte yo
I will give you more than I can
Pero si pido algo no digas que no
But if I ask you something, don't say no
Un beso de tu boca mami dámelo
Give me a kiss from your mouth, mommy
Si vos sos la campeona mami, yo soy tu trofeo
If you are the champion, mommy, I am your trophy
Vos querés ser mi droga, yo soy el que te joseo
You want to be my drug, I'm the one who's gonna tease you
Si vos sos Julieta, yo puedo ser tu Romeo
If you are Juliet, I can be your Romeo
Pregúntale a la luna, ella sabe que te deseo
Ask the moon, she knows I desire you
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te quiero yo
How much I love you
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te extraño
How much I miss you
Yo que le diría
I would tell her
Pa' que sepas cuánto
So that you'll know how much
Pa′ que sepas cuánto, eeh
So that you'll know how much, eeh
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te quiero yo
How much I love you
Pregúntale a la luna
Ask the moon
Cuánto te extraño
How much I miss you
Yo que le diría
I would tell her
Pa' que sepas cuánto
So that you'll know how much
Pa' que sepas cuánto, eeh
So that you'll know how much, eeh





Авторы: Victor German Goimil, Axel Spekter, Angel Ariel Carabajal

Osx Mob feat. Yago de la 30 - Sangre - EP
Альбом
Sangre - EP
дата релиза
07-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.