Ose - Eres Mi Destino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ose - Eres Mi Destino




Eres Mi Destino
Tu es mon destin
Tanto mundo
Tant de monde
Tanta gente
Tant de gens
De repente solo
Et soudain, toi seulement
Ocupando el centro de mi alma
Occupant le centre de mon âme
Cuando el tiempo se detiene
Quand le temps s'arrête
Es que vienes junto a
C'est que tu viens à mes côtés
Debe ser que dentro llevas magia
Tu dois avoir de la magie en toi
Creo que ya estaba escrito así
Je crois que c'était écrit ainsi
Tu en mi y yo en ti
Toi en moi et moi en toi
Eres mi destino
Tu es mon destin
Después de todo he llegado al fin
Après tout, j'ai finalement trouvé
Aquí contigo
Ici avec toi
Eres mi destino
Tu es mon destin
Esto que ahora siento
Ce que je ressens maintenant
En tu cuerpo
Dans ton corps
No creía que fuera a existir
Je ne croyais pas que cela existerait
Eres mi destino
Tu es mon destin
Eres mi destino
Tu es mon destin
No hubo sitio equivocado
Il n'y a pas eu de place fausse
No hubo antes ni después
Il n'y a pas eu d'avant ni d'après
Nuestro encuentro ha sido tan exacto
Notre rencontre a été si précise
No te sueltes d mi mano
Ne me lâche pas la main
Desde ahora quiero ser
Désormais, je veux être
Ese quien por siempre este a tu lado
Celui qui est toujours à tes côtés
Quien sabrá que ira a venir después
Qui sait ce qui arrivera ensuite
Pero mientras tanto
Mais en attendant
Eres mi destino
Tu es mon destin
Después d todo he llegado al fin
Après tout, j'ai finalement trouvé
Aquí contigo
Ici avec toi
Eres mi destino
Tu es mon destin
Esto que ahora siento
Ce que je ressens maintenant
En tu cuerpo
Dans ton corps
No creía que fuera a existir
Je ne croyais pas que cela existerait
Eres mi destino
Tu es mon destin
Eres mi destino
Tu es mon destin
Después de todo he llegado al fin
Après tout, j'ai finalement trouvé
Aquí contigo
Ici avec toi
Eres mi destino
Tu es mon destin
Esto que ahora siento
Ce que je ressens maintenant
En tu cuerpo
Dans ton corps
No creía que fuera a existir
Je ne croyais pas que cela existerait
Eres mi destino
Tu es mon destin
Eres mi destino
Tu es mon destin
Eres mi destino
Tu es mon destin





Авторы: Ettore Grenci, Aureo Baqueiro-guillen, Salvador Rizo Hermosillo

Ose - Serás
Альбом
Serás
дата релиза
29-08-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.