Ilhom - Otabek Muhammadzohidперевод на немецкий
Ayriliq
qiynar
yomon,
Trennung
quält
so
schlimm,
Ayriliq
dardi
yomon,
Trennungsschmerz
ist
bitter,
Firoqdan
ayla
omon,
Rette
mich
aus
der
Ferne,
Seni
juda
sog'indim!
Ich
vermisse
dich
so
sehr!
Ayriliq
qiynar
yomon,
Trennung
quält
so
schlimm,
Ayriliq
dardi
yomon,
Trennungsschmerz
ist
bitter,
Firoqdan
ayla
omon,
Rette
mich
aus
der
Ferne,
Seni
juda
sog'indim!
Ich
vermisse
dich
so
sehr!
Öylamagan
kunim
yöq,
Kein
Tag,
an
dem
ich
nicht
denke,
Öylamagan
tunim
yöq,
Keine
Nacht
ohne
Gedanken,
Yodimdasan
tinim
yöq,
Keine
Ruhe,
du
bist
immer
in
mir,
Seni
juda
sog'indim
...
Ich
vermisse
dich
so
sehr
...
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Sönishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
erlösche,
Sölishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
spreche,
Ölishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
sterbe,
Seni
juda
sog'indim!
Ich
vermisse
dich
so
sehr!
Ruhimni
yashnatib
kel,
Erfrische
meine
Seele,
komm
Jismimni
yashnatib
kel,
Erfrische
meinen
Körper,
komm
Hijronni
qaqshatib
kel,
Zerbrich
die
Einsamkeit,
komm
Seni
juda
sog'indim
...
Ich
vermisse
dich
so
sehr
...
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Sönishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
erlösche,
Sölishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
spreche,
Ölishim
istamassan,
Du
willst
nicht,
dass
ich
sterbe,
Seni
juda
sog'indim!
Ich
vermisse
dich
so
sehr!
Ruhimni
yashnatib
kel,
Erfrische
meine
Seele,
komm
Jismimni
yashnatib
kel,
Erfrische
meinen
Körper,
komm
Hijronni
qaqshatib
kel,
Zerbrich
die
Einsamkeit,
komm
Seni
juda
sog'indim
...
Ich
vermisse
dich
so
sehr
...
Öylamagan
kunim
yöq,
Kein
Tag,
an
dem
ich
nicht
denke,
Öylamagan
tunim
yöq,
Keine
Nacht
ohne
Gedanken,
Yodimdasan
tinim
yöq,
Keine
Ruhe,
du
bist
immer
in
mir,
Seni
juda
sog'indim
...
Ich
vermisse
dich
so
sehr
...
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Diloro,
Diloro,
Diloro!
Оцените перевод
1
Farg'ona Go'zali
2 Yor-Yor
3 Mast Qilib Qo'yding
4 Qizlar
5 Yomon Yomon
6 Atirgul
7 Burgut
8 Nigorim
9 Atlas
10 Achinmaysan
11 Sevish Uchun Yaralgan Qizlar
12 Kel Ey Dunyo
13 O'xshaydi
14 Sham
15 Ilhom
16 Sohibjamol
2 Yor-Yor
3 Mast Qilib Qo'yding
4 Qizlar
5 Yomon Yomon
6 Atirgul
7 Burgut
8 Nigorim
9 Atlas
10 Achinmaysan
11 Sevish Uchun Yaralgan Qizlar
12 Kel Ey Dunyo
13 O'xshaydi
14 Sham
15 Ilhom
16 Sohibjamol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.