Sohibjamol - Otabek Muhammadzohid перевод на немецкий

Sohibjamol

Azaldan sanga oshnoligim bor
Oshnoligimni san ham bilarsan
Garchi yölingda oshiqlar bisyor
Ammo ajabsan tanho yurarsan

Azaldan sanga oshnoligim bor
Oshnoligimni san ham bilarsan
Garchi yölingda oshiqlar bisyor
Ammo ajabsan tanho yurarsan

Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda

Yonimga kelib bir umr qolgin
Bölayin man sanga bir umr banda
Yonimga kelib bir umr qolgin
Bo'layin mansanga bir umr banda eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda eee

Zor aylama man oshiq qulingni
Jonim qaro ko'zingga payvasta
Qo'limga ber nigoro qo'lingni
Hijronlarning hajridan dil hasta

Zor aylama man oshiq qulingni
Jonim qaro ko'zingga payvasta
Qo'limga ber nigoro qo'lingni
Hijronlarning hajridan dil hasta

Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda

Yonimga kelib bir umr qolgin
Bo'layin man sanga bir umr banda
Yonimga kelib bir umr qolgin
Bölayin mansanga bir umr banda eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda eee
Izlasam yor manziling gulzordir
Chamanda gullar sarmast bo'yingdan
Garchi janon berganing ozordir
O'rgilayin alifdek bo'yingdaaan

Gul yuzligim ishqingdan yondirma
Zor etmagin jahondan tondirma
Saningsiz bu bepayon dunyoda
Kel dildorim o'zingsiz qoldirma

Eee e ee e

Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Qalbdagi dardimni davosisanda

Yonimga kelib bir umr qolgin
Bölayin man sanga bir umr banda
Yonimga kelib bir umr qolgin
Bölayin mansanga bir umr banda eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda

Qalbdagi dardimni davosisandaaa eee doooda

Sohibjamol

Ich kenne dich seit Ewigkeit
Und du kennst diese Nähe auch
Zwar viele Liebende zu deinen Füßen
Doch gehst du rätselhaft allein

Ich kenne dich seit Ewigkeit
Und du kennst diese Nähe auch
Zwar viele Liebende zu deinen Füßen
Doch gehst du rätselhaft allein

Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz

Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein
Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein eee
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite, du Heilmittel für meinen Herzschmerz eee

Quäl dich nicht mit liebendem Flehen
Meine Seele hängt an deinem Blick
Leg deine Hand in meine Hand
Das Herz krank von Trennungsqual

Quäl dich nicht mit liebendem Flehen
Meine Seele hängt an deinem Blick
Leg deine Hand in meine Hand
Das Herz krank von Trennungsqual

Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz

Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein
Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein eee
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite, du Heilmittel für meinen Herzschmerz eee
Sucht man dich, ist dein Ort ein Rosengarten
Alle Blumen berauscht von deiner Gestalt
Obwohl du, meine Seele, Leid schenkst
Möcht ich mich schlank wie ein Alif um deinen Hals schmiegen

Verbrenn nicht mein Rosenverschöntes mit deiner Liebe
Quäl mich nicht, isolier mich nicht von der Welt
Ohne dich in dieser endlosen Welt
Komm Geliebte, lass mich nicht allein

Eee e ee e

Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite
Du Heilmittel für meinen Herzschmerz

Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein
Komm, bleib ein Leben bei mir
Dein Diener möcht ich immer sein eee
Oh Sohibjamol, komm an meine Seite, du Heilmittel für meinen Herzschmerz

Du Heilmittel für meinen Herzschmerz eee doooda