Otaedoe - P1EASE DARL1N’ - перевод текста песни на русский

P1EASE DARL1N’ - Otaedoeперевод на русский




P1EASE DARL1N’
ПОЖАЛУЙСТА, ДОРОГОЙ
Hey, I know I say things confusing
Эй, знаю, говорю путано,
But constantly, love's on the brain
Но в мыслях только любовь.
I ruin it all just to spite me
Я всё порчу назло себе,
I guess i'm just a little insane
Наверно, просто чуть сумасшедший.
Make time for you & a movie
Уделю время тебе и фильму,
Then later, I'll go pity me ball
А позже утону в жалости.
Tell everyone 'round me "it's safe here!l"
Кричу всем: «Здесь безопасно!»
When no one's at the party at all
Хотя на вечеринке ни души.
And i've seen it all in color, Black & Gold
Я видел мир в цвете чёрном и золотом,
But i've seen the undiscovered when I spoke
Но открыл неведомое в словах.
(Please darlin')
(Пожалуйста, дорогой)
As long as you call me again
Лишь бы ты снова позвонил.
(Darlin')
(Дорогой)
As long as you wanna be friends
Лишь бы быть другом желал.
(Darlin')
(Дорогой)
As long as I stay in your head
Лишь бы в мыслях меня хранил.
(Darlin')
(Дорогой)
As long i've laid in your bed
Лишь бы в твоей кровати я был.
(Darlin')
(Дорогой)
Just September
Тот сентябрь:
We were a movie & no one could stop us not even the groupies
Мы кино, и нас не остановить, даже групies.
Do you, remember you woo'd me with all of your love spells
Помнишь, как очаровал меня своими чарами?
Enchant me with you please
Заворожи меня снова.
Oh, i'm running on fumes
О, я на последнем издыханье,
And my oxygen's low, so can speare a cool breeze?
Кислород на нуле дай глоток свежести.
Oh- i'm turning in place & my room's still a mess
Я кружусь на месте, в комнате хаос,
But can you still undress with me
Но раздешь ли ты меня снова?
Oh-
О—
(Please darlin')
(Пожалуйста, дорогой)
As long as you call me again
Лишь бы ты снова позвонил.
(Darlin')
(Дорогой)
As long as you wanna be friends
Лишь бы быть другом желал.
(Darlin')
(Дорогой)
As long as I stay in your head
Лишь бы в мыслях меня хранил.
(Darlin')
(Дорогой)
As long as i've laid in your bed
Лишь бы в твоей кровати я был.
(Darlin')
(Дорогой)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.