Beautiful Monster - Otherwise перевод на немецкий

Beautiful Monster

Something about the way that she makes me hate myself
I could run away but I don't want no one else
So say what you want
It's already done
It's Russian Roulette
The love has begun
You don't know her
You don't know her like I do

Looking like an angel so divine
You can see the devil in those eyes
She's a monster by my side baby
Taking me six feet down tonight
Cause dancing with the devil gets me high
She's a monster
A beautiful monster
(A beautiful monster)

Something about the way that she tears me up inside
Is it wrong that I love it when I know she'll bleed me dry
So say what you want
It's already done
It's Russian Roulette
The love has begun
You don't know her
You don't know her like I do

Looking like an angel so divine
You can see the devil in those eyes
She's a monster by my side baby
Taking me six feet down tonight
Cause dancing with the devil gets me high
She's a monster
A beautiful monster

A beautiful monster
I don't want to be saved
A beautiful monster
I don't want to be saved
A beautiful monster
I don't want to be saved
A beautiful monster
I don't want to be saved

Looking like an angel so divine
You can see the devil in those eyes
She's a monster by my side baby
Taking me six feet down tonight
Cause dancing with the devil gets me high
She's a monster
A beautiful monster
A beautiful monster

Wunderschönes Monster

Etwas an der Art, wie sie mich dazu bringt, mich selbst zu hassen
Ich könnte weglaufen, aber ich will niemand anderen
Also sag, was du willst
Es ist bereits geschehen
Es ist Russisches Roulette
Die Liebe hat begonnen
Du kennst sie nicht
Du kennst sie nicht so wie ich

Sie sieht aus wie ein Engel, so göttlich
Man kann den Teufel in diesen Augen sehen
Sie ist ein Monster an meiner Seite, Baby
Bringt mich heute Nacht sechs Fuß unter die Erde
Denn mit dem Teufel zu tanzen, macht mich high
Sie ist ein Monster
Ein wunderschönes Monster
(Ein wunderschönes Monster)

Etwas an der Art, wie sie mich innerlich zerreißt
Ist es falsch, dass ich es liebe, wenn ich weiß, dass sie mich aussaugen wird
Also sag, was du willst
Es ist bereits geschehen
Es ist Russisches Roulette
Die Liebe hat begonnen
Du kennst sie nicht
Du kennst sie nicht so wie ich

Sie sieht aus wie ein Engel, so göttlich
Man kann den Teufel in diesen Augen sehen
Sie ist ein Monster an meiner Seite, Baby
Bringt mich heute Nacht sechs Fuß unter die Erde
Denn mit dem Teufel zu tanzen, macht mich high
Sie ist ein Monster
Ein wunderschönes Monster

Ein wunderschönes Monster
Ich will nicht gerettet werden
Ein wunderschönes Monster
Ich will nicht gerettet werden
Ein wunderschönes Monster
Ich will nicht gerettet werden
Ein wunderschönes Monster
Ich will nicht gerettet werden

Sie sieht aus wie ein Engel, so göttlich
Man kann den Teufel in diesen Augen sehen
Sie ist ein Monster an meiner Seite, Baby
Bringt mich heute Nacht sechs Fuß unter die Erde
Denn mit dem Teufel zu tanzen, macht mich high
Sie ist ein Monster
Ein wunderschönes Monster
Ein wunderschönes Monster