Blame - Otherwise перевод на немецкий

Blame

Does it make it better when it's all too hard to see?
If it makes it better, you can blame it all on me
Burned by the echoes of the rising sun
Are you the only one?
There's just one question on your mind today
How do you go on?
And it happens every time, each time you cross the line
Those doors they keep on closing
You're out of luck before it's all begun
How do you go on?
Does it make it better when it's all too hard to see?
And if it makes it better, you can blame it all on me
Well there's no escape, when all you're skeletons decide your fate
But if you stand and wait, you'll be the victim of your own dismay
Does it make it better when it's all too hard to see?
And if it makes it better, you can blame it all on me
When the light is dying and it's just too hard to be
If it takes forever, we will breakdown beautifully
Does it make it better when it's all too hard to see?
And if it makes it better, you can blame it all on me
Does it make it better when it's all too hard to see?
And if it makes it better for you, just blame it all on me

Schuld

Macht es das besser, wenn alles zu schwer zu erkennen ist?
Wenn es das besser macht, kannst du mir die ganze Schuld geben
Verbrannt von den Echos der aufgehenden Sonne
Bist du die Einzige?
Nur eine Frage beschäftigt dich heute
Wie machst du weiter?
Und es passiert jedes Mal, jedes Mal, wenn du die Grenze überschreitest
Diese Türen schließen sich immer wieder
Du hast kein Glück mehr, bevor alles überhaupt begonnen hat
Wie machst du weiter?
Macht es das besser, wenn alles zu schwer zu erkennen ist?
Und wenn es das besser macht, kannst du mir die ganze Schuld geben
Nun, es gibt kein Entkommen, wenn all deine Leichen im Keller über dein Schicksal entscheiden
Aber wenn du nur dastehst und wartest, wirst du zum Opfer deiner eigenen Verzagtheit
Macht es das besser, wenn alles zu schwer zu erkennen ist?
Und wenn es das besser macht, kannst du mir die ganze Schuld geben
Wenn das Licht schwindet und es einfach zu schwer ist zu sein
Wenn es ewig dauert, werden wir wunderschön zusammenbrechen
Macht es das besser, wenn alles zu schwer zu erkennen ist?
Und wenn es das besser macht, kannst du mir die ganze Schuld geben
Macht es das besser, wenn alles zu schwer zu erkennen ist?
Und wenn es das für dich besser macht, gib einfach mir die ganze Schuld