Текст и перевод песни OTHERWISE - Close to the Gods
Are
you
willing
to
do
Ты
готов
это
сделать
What
it
takes
to
be
truthful
Что
нужно,
чтобы
быть
правдивым?
Can
you
cut
through
the
filth
Ты
можешь
пробиться
сквозь
грязь
And
get
down
to
the
beautiful
И
приступай
к
прекрасному.
Now
I'm
crawling
on
a
face
of
stone
Теперь
я
ползу
по
каменному
лицу.
I'm
trying
hard
to
leave
a
mark
Я
изо
всех
сил
стараюсь
оставить
след.
So
reckless
on
a
path
unknown
Так
безрассудно
на
неизвестном
пути
Hoping
to
catch
a
spark
Надеясь
поймать
искру.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
And
the
devil
is
falling
И
дьявол
падает.
Now
there's
no
way
to
stop
Теперь
нет
никакой
возможности
остановиться.
No
escape
from
the
calling
Нет
спасения
от
зова.
So
you
don't
fall
behind
Так
что
ты
не
отстаешь.
We're
holding
the
line
Мы
держим
оборону.
Fighting
for
life
as
we
climb
Борясь
за
жизнь,
мы
взбираемся
наверх.
Close
to
the
gods
Рядом
с
богами.
All
the
temples
are
falling
Все
храмы
рушатся.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
Feel
the
energy
slip
Почувствуй,
как
ускользает
энергия.
Through
your
hands
as
you
witness
Своими
руками,
Как
ты
свидетель.
All
the
steel
turn
to
rust
Вся
сталь
превращается
в
ржавчину.
We
are
sand
we
are
ashes
and
dust
Мы-песок,
мы-пепел
и
пыль.
Now
I'm
crawling
on
a
face
of
stone
Теперь
я
ползу
по
каменному
лицу.
I'm
trying
hard
to
leave
a
mark
Я
изо
всех
сил
стараюсь
оставить
след.
So
reckless
on
a
path
unknown
Так
безрассудно
на
неизвестном
пути
Hoping
to
catch
a
spark
Надеясь
поймать
искру.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
And
the
devil
is
falling
И
дьявол
падает.
Now
there's
no
way
to
stop
Теперь
нет
никакой
возможности
остановиться.
No
escape
from
the
calling
Нет
спасения
от
зова.
So
you
don't
fall
behind
Так
что
ты
не
отстаешь.
We're
holding
the
line
Мы
держим
оборону.
Fighting
for
life
as
we
climb
Борясь
за
жизнь,
мы
взбираемся
наверх.
Close
to
the
gods
Рядом
с
богами.
All
the
temples
are
falling
Все
храмы
рушатся.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
Now
I'm
crawling
on
a
face
of
stone
Теперь
я
ползу
по
каменному
лицу.
I'm
trying
hard
to
leave
a
mark
Я
изо
всех
сил
стараюсь
оставить
след.
So
reckless
on
a
path
unknown
Так
безрассудно
на
неизвестном
пути
Hoping
to
catch
a
spark
Надеясь
поймать
искру.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
And
the
devil
is
falling
И
дьявол
падает.
Now
there's
no
way
to
stop
Теперь
нет
никакой
возможности
остановиться.
No
escape
from
the
calling
Нет
спасения
от
зова.
So
you
don't
fall
behind
Так
что
ты
не
отстаешь.
We're
holding
the
line
Мы
держим
оборону.
Fighting
for
life
as
we
climb
Борясь
за
жизнь,
мы
взбираемся
наверх.
Close
to
the
gods
Рядом
с
богами.
All
the
temples
are
falling
Все
храмы
рушатся.
Getting
close
to
the
gods
Приближаюсь
к
богам.
Close
to
the
gods
...
Рядом
с
богами
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Roy Marlette, Daniel Sahaj Ticotin, Ryan Patrick Boylan, Brian Keith Medeiros, Adrian Patrick Boylan, Tony Carboney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.