Demon Fighter - Otherwise перевод на немецкий

Demon Fighter

Fighting down the demons
With the fire in my head
You're the reason that I needed
To take this final step
Cold heart, black void, like an ocean
Got caught in the undertow
Anger is my dearest emotion
Poison, the antidote
Dead eyes in the face of reflection
Stare down the path you chose
Every step is a test of devotion
One breath
A chance for hope
Hope
Fighting down the demons
With the fire in my head
You're the reason that I needed
To take this final step
Break down in a bittersweet wasteland
Reach out to let it go
Caught a glimpse of a long lost innocence
One kiss
A chance for hope
Hope
Fighting down the demons
With the fire in my head
You're the reason that I needed
To take this final step
Rising from the ashes
Running off the edge
Forever fighting demons
Im running to
Running to
Night after night
Night after night
I feel so alive
Feel so alive
Throughout the fight, I feel so alive
Fighting down the demons
With the fire in my head
You're the reason that I needed
To take this final step
Rising from the ashes
Running off the edge
Forever fighting
I'm running to
Running to
The bitter end
The bitter end

Dämonenkämpfer

Die Dämonen niederringen
Mit dem Feuer in meinem Kopf
Du bist der Grund, den ich brauchte
Um diesen letzten Schritt zu tun
Kaltes Herz, schwarze Leere, wie ein Ozean
Geriet in den Sog
Wut ist mein liebstes Gefühl
Gift, das Gegengift
Tote Augen im Angesicht der Reflexion
Starre den Pfad nieder, den du gewählt hast
Jeder Schritt ist ein Test der Hingabe
Ein Atemzug
Eine Chance auf Hoffnung
Hoffnung
Die Dämonen niederringen
Mit dem Feuer in meinem Kopf
Du bist der Grund, den ich brauchte
Um diesen letzten Schritt zu tun
Zusammenbruch in einer bittersüßen Einöde
Greife aus, um es loszulassen
Einen Blick auf eine lang verlorene Unschuld erhascht
Ein Kuss
Eine Chance auf Hoffnung
Hoffnung
Die Dämonen niederringen
Mit dem Feuer in meinem Kopf
Du bist der Grund, den ich brauchte
Um diesen letzten Schritt zu tun
Aus der Asche aufsteigend
Über den Rand laufend
Für immer Dämonen bekämpfend
Ich renne zu
Renne zu
Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Ich fühle mich so lebendig
Fühle mich so lebendig
Während des Kampfes fühle ich mich so lebendig
Die Dämonen niederringen
Mit dem Feuer in meinem Kopf
Du bist der Grund, den ich brauchte
Um diesen letzten Schritt zu tun
Aus der Asche aufsteigend
Über den Rand laufend
Für immer kämpfend
Ich renne zu
Renne zu
Dem bitteren Ende
Dem bitteren Ende