Текст и перевод песни OTHERWISE - Die for You - acoustic version
Can't
kill
the
way
I
feel
Не
могу
убить
то,
что
чувствую.
Can't
stop
a
hurt
so
real
Не
могу
остановить
такую
настоящую
боль
Can't
kill
what
I've
denied
Не
могу
убить
то,
что
отрицаю.
There's
nothing
left
to
sacrifice
Больше
нечем
жертвовать.
I
stand
on
solid
ground
Я
стою
на
твердой
земле.
Look
up
from
falling
down
Посмотри
вверх
от
падения
вниз
There's
nothing
left
unsaid
Ничего
не
осталось
недосказанным.
I
live
with
no
regrets
Я
живу
без
сожалений.
I
feel
so
alive,
I
could
die!
Я
чувствую
себя
таким
живым,
что
готов
умереть!
I
would
break,
I
would
burn,
I
would
suffer
Я
бы
сломался,
я
бы
сгорел,
я
бы
страдал.
There's
nothing
I
wouldn't
do,
do
for
you
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал,
не
сделал
для
тебя.
I
would
lie,
I
would
steal,
for
no
other
Я
бы
солгал,
я
бы
украл,
ни
для
кого
другого.
You
make
me
feel
so
alive
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
живой.
So
alive
I'd
die
for
you!
Такой
живой,
что
готов
умереть
за
тебя!
There's
nothing
left
to
hide
Больше
нечего
скрывать.
Want
you
to
see
inside
Хочу,
чтобы
ты
заглянул
внутрь.
For
me
there
is
no
doubt
Для
меня
нет
никаких
сомнений.
My
heart
is
yours,
so
rip
it
out!
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
так
вырви
его!
I
don't
expect
you
to
understand
this
Я
не
жду,
что
ты
поймешь
это.
I'll
take
what
you
give,
but
I
won't
take
it
for
granted
Я
приму
то,
что
ты
даешь,
но
не
буду
принимать
это
как
должное.
I
feel
so
alive,
I
could
die!
Я
чувствую
себя
таким
живым,
что
готов
умереть!
I
would
break,
I
would
burn,
I
would
suffer
Я
бы
сломался,
я
бы
сгорел,
я
бы
страдал.
There's
nothing
I
wouldn't
do,
do
for
you
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал,
не
сделал
для
тебя.
I
would
lie,
I
would
steal,
for
no
other
Я
бы
солгал,
я
бы
украл,
ни
для
кого
другого.
You
make
me
feel
so
alive
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
живой.
So
alive
I'd
die
for
you
Такой
живой,
что
я
бы
умер
за
тебя.
Take
my
heart
just
rip
it
out!
Rip
it
out!
Возьми
мое
сердце,
просто
вырви
его!
Take
my
heart
just
rip
it
out!
Rip
it
out!
Возьми
мое
сердце,
просто
вырви
его!
I
would
break,
I
would
burn,
I
would
suffer
Я
бы
сломался,
я
бы
сгорел,
я
бы
страдал.
There's
nothing
I
wouldn't
do,
do
for
you
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал,
не
сделал
для
тебя.
I
would
lie,
I
would
steal,
for
no
other
Я
бы
солгал,
я
бы
украл,
ни
для
кого
другого.
You
make
me
feel
so
alive
(so
alive)
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
живой
(такой
живой).
I
would
break,
I
would
burn,
I
would
suffer
Я
бы
сломался,
я
бы
сгорел,
я
бы
страдал.
There's
nothing
I
wouldn't
do,
do
for
you
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал,
не
сделал
для
тебя.
I
would
lie,
I
would
steal,
for
no
other
Я
бы
солгал,
я
бы
украл,
ни
для
кого
другого.
You
make
me
feel
so
alive
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
живой.
So
alive
I'd
die
for
you!
Такой
живой,
что
готов
умереть
за
тебя!
Take
my
heart
just
rip
it
out!
Rip
it
out!
Возьми
мое
сердце,
просто
вырви
его!
Take
my
heart
just
rip
it
out!
Rip
it
out!
Возьми
мое
сердце,
просто
вырви
его!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stevens Scott Christopher, Holman Mark L, Boylan Adrian Patrick, Boylan Ryan Patrick, Gainsford Corky Carlin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.