Текст и перевод песни OTHERWISE - Enjoy the Pain

Enjoy the Pain

Aime la douleur

Aaah

You

You like to cut me open

Tu aimes me déchirer

Through and through

De part en part

So you can leave me broken

Pour que je sois brisé

I used to love the sight of sunshine

J'adorais voir le soleil briller

But now I pray for rain

Mais maintenant je prie pour la pluie

Hating myself so I'd feel better

Je me déteste pour me sentir mieux

Cause you know I enjoy the pain

Parce que tu sais que j'aime la douleur

Aaah

Love

L'amour

Is like a heart in a blender

C'est comme un cœur dans un mixeur

Round and round

Tourne et tourne

With a hole in the center

Avec un trou au centre

I used to love the sight of sunshine

J'adorais voir le soleil briller

But now I pray for rain

Mais maintenant je prie pour la pluie

Hating myself so I'd feel better

Je me déteste pour me sentir mieux

Cause you know I enjoy the pain

Parce que tu sais que j'aime la douleur

I'm so sadistic and masochistic

Je suis tellement sadique et masochiste

I painted my lips with blue

J'ai peint mes lèvres en bleu

Dead and bloated

Mort et gonflé

Roll me over

Retourne-moi

As I'm turning blue

Alors que je deviens bleu

I used to love the sight of sunshine

J'adorais voir le soleil briller

But now I pray for rain

Mais maintenant je prie pour la pluie

Hating myself so I'd feel better

Je me déteste pour me sentir mieux

Cause you know I enjoy the pain

Parce que tu sais que j'aime la douleur

I used to love the sight of sunshine

J'adorais voir le soleil briller

But now I pray for rain

Mais maintenant je prie pour la pluie

Hating myself so I'd feel better

Je me déteste pour me sentir mieux

Cause you know I enjoy the pain

Parce que tu sais que j'aime la douleur

You know I enjoy the pain

Tu sais que j'aime la douleur

You know I enjoy the pain

Tu sais que j'aime la douleur

Aaah

You know I enjoy the pain

Tu sais que j'aime la douleur

Aaah

You know I enjoy the pain

Tu sais que j'aime la douleur

Aaah

You know I enjoy the pain

Tu sais que j'aime la douleur

Aaah

Оцените перевод

Авторы: Boylan Adrian Patrick, Boylan Ryan Patrick, Gainsford Corky Carlin

Альбом

Enjoy the Pain EP

дата релиза

22-07-2014

1 Heaven - Acoustic Version
2 Rebel Yell
3 60 MPH
4 Once In My Dreams
5 Enjoy the Pain
6 Miles of Rain
7 Burn Away - III Reprise

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.