Текст и перевод песни Otis Kane feat. Sugar Joans - Someone Like You (feat. Sugar Joans)

Someone Like You (feat. Sugar Joans)

Da-di-di-di-di-di-da, yeah
Yeah, uh

I believe it, I believe it in my soul
I been waiting just for you
You been waiting just for me
And I don't know another way that I can show you
I'd give up everything to get to know you

Is it us? Is it we?
All the things we can be
I don't mind waiting for you
Yeah, yeah

'Cause I don't want no one but you
I don't want nothing but you, ooh
I've never met someone like you
And I just want
To know if you feel the same
Do you feel me? Do you feel me?
I hope that you feel the same
Do you feel me? Do you feel me? Ah

I've been waiting, hoping for a sign
Look into your eyes, tryna see into your mind, oh
Thinking of all the words that I can say
Thinking of how I want you every day

Is it us? Is it we?
All the things we can be
I don't mind waiting for you
Yeah, yeah

'Cause I don't want no one but you
I don't want nothing but you, ooh
I've never met someone like you
And I just want (oh, oh, oh)
To know if you feel the same
Do you feel me? Do you feel me? (Ooh, yeah, yeah)
I hope that you feel the same
Do you feel me? Do you feel me? Ah

Oh, oh, oh, oh, yeah
Do you feel me? Do you feel me? Ah
Do you feel me all over?
Do you feel me? Do you feel me? Ah
Do you feel me?
Oh, oh, oh, oh
Do you feel me?
Ah, I, I

Quelqu'un comme toi (feat. Sugar Joans)

Da-di-di-di-di-di-da, ouais
Ouais, uh

J'y crois, j'y crois de tout mon cœur
J'attendais que toi
Tu attendais que moi
Et je ne connais pas d'autre façon de te le montrer
Je donnerais tout pour apprendre à te connaître

C'est nous ? C'est nous ?
Tout ce que nous pouvons être
Je n'ai pas peur d'attendre pour toi
Ouais, ouais

Parce que je ne veux personne d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi, ooh
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Et je veux juste
Savoir si tu ressens la même chose
Tu me sens ? Tu me sens ?
J'espère que tu ressens la même chose
Tu me sens ? Tu me sens ? Ah

J'attends, j'espère un signe
Je regarde dans tes yeux, j'essaie de voir dans ton esprit, oh
Je pense à tous les mots que je peux dire
Je pense à comment je te veux tous les jours

C'est nous ? C'est nous ?
Tout ce que nous pouvons être
Je n'ai pas peur d'attendre pour toi
Ouais, ouais

Parce que je ne veux personne d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi, ooh
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Et je veux juste (oh, oh, oh)
Savoir si tu ressens la même chose
Tu me sens ? Tu me sens ? (Ooh, ouais, ouais)
J'espère que tu ressens la même chose
Tu me sens ? Tu me sens ? Ah

Oh, oh, oh, oh, ouais
Tu me sens ? Tu me sens ? Ah
Tu me sens partout ?
Tu me sens ? Tu me sens ? Ah
Tu me sens ?
Oh, oh, oh, oh
Tu me sens ?
Ah, je, je