Текст и перевод песни Otis Redding & Carla Thomas - Are You Lonely For Me Baby

Are You Lonely For Me Baby

This was the last train, ya'll, to Jacksonville, hu
I'm gonna get on it baby, you know I will, now
Will you try, just come on and try
To forget all the pain that I brought you
Go on and cry, go ahead and cry, baby
I know that I'm the one who, who, who taught you, yeah
To be lonely baby, a lonely and blue
Hey, I'm lonely baby, and I'm lonely for you
Are you lonely for me baby
Coming, coming, coming, coming on home now
Are you lonely for me baby
It's the all last bus, to Jacksonville
Are you my sweet baby, are you still
I tell my friend, it's the end
That you'll never again desert me
He will laugh baby, I can hear him laughing honey
He will say that I was born to get hurt you
What he's learned baby, sorry and blue
Hey I'm lonely baby, yes I'm lonely for you
Are you lonely for me baby
Hold on baby
Are you lonely for me baby
I'm coming home, I'm coming home, I'm coming home
Are you lonely, lonely for me baby, oh
It's a long ride to Jacksonville
But no one will ever know the way I feel
Will you be there, will you get be there
When I, when I, when I, when I get off the train, girl
Yes I'm gonna be there, that I'm gonna be there, you know I gotta be there
'Cause I wanna see you there
Oh, I'm lonely baby, lonely and blue
Hey, I'm lonely baby and I'm lonely for you
Are you lonely for me baby
Yes I am
Are you lonely for me baby
Yes yes yes yes I am
Are you lonely for me baby
I'm coming home, I'm coming home...

Ты тоскуешь по мне, детка?

Это был последний поезд, знаете ли, в Джексонвилл, хм
Я сяду на него, детка, ты же знаешь, что сяду
Попробуешь ли ты, просто возьми и попробуй
Забыть всю боль, что я тебе причинил
Плачь, давай, плачь, детка
Я знаю, что это я, я, я научил тебя, да
Быть одинокой, детка, одинокой и грустной
Эй, я одинок, детка, и я тоскую по тебе
Ты тоскуешь по мне, детка?
Еду, еду, еду, еду домой
Ты тоскуешь по мне, детка?
Это самый последний автобус в Джексонвилл
Ты моя милая детка, ты всё ещё моя?
Я говорю своему другу, что это конец
Что ты больше никогда меня не бросишь
Он будет смеяться, детка, я слышу, как он смеется, милая
Он скажет, что я рожден, чтобы страдать из-за тебя
Чему он научился, детка, грусти и печали
Эй, я одинок, детка, да, я тоскую по тебе
Ты тоскуешь по мне, детка?
Подожди, детка
Ты тоскуешь по мне, детка?
Я еду домой, я еду домой, я еду домой
Ты тоскуешь, тоскуешь по мне, детка, о
Долгий путь до Джексонвилла
Но никто никогда не узнает, что я чувствую
Будешь ли ты там, будешь ли ты там
Когда я, когда я, когда я, когда я сойду с поезда, девочка
Да, я буду там, я буду там, ты знаешь, я должен быть там
Потому что я хочу увидеть тебя там
О, я одинок, детка, одинок и грущу
Эй, я одинок, детка, и я тоскую по тебе
Ты тоскуешь по мне, детка?
Да
Ты тоскуешь по мне, детка?
Да, да, да, да
Ты тоскуешь по мне, детка?
Я еду домой, я еду домой...