Текст и перевод песни Otis Redding - Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)

Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)

Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
I keep singin' them sad sad song y'all,
Sad song is of all I know.
I keep singin' them sad sad song y'all,
Sad song is all I know.
It has a sweet melody, tonight,
anybody can sing it, any all time
It got to your heart, put you in a groove,
and when you sing this song, it will make your whole body move
It goes
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Your turn
I'll turn
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Your turn now
All my life I've been singin' them sad song
trying to get my message to you.
But you see, only song y'all, I can sing
and when I can you singing, my message will be to you
It goes
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Your turn now
It's a lovely song y'all,
Sweet music honey,
It feels to life over,
It tells a story over,
You got to get your message
A stone message honey
A lovely line baby
I've been wanting a line.watch it
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Your turn
Everybody it's good
Everybody
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
One more time
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Throw me the line y'all
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa

Фа-Фа-Фа-Фа-Фа (Грустная песня)

Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Я продолжаю петь эти грустные, грустные песни, милая,
Грустные песни — это всё, что я знаю.
Я продолжаю петь эти грустные, грустные песни, милая,
Грустные песни — это всё, что я знаю.
У неё сладкая мелодия, сегодня вечером,
каждый может спеть её, в любое время.
Она тронет твоё сердце, заставит тебя двигаться,
и когда ты поёшь эту песню, всё твоё тело начнёт двигаться.
Вот так:
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Твоя очередь.
Моя очередь.
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Теперь твоя очередь.
Всю свою жизнь я пел эти грустные песни,
пытаясь донести до тебя свою мысль.
Но, видишь ли, это единственная песня, которую я могу петь,
и когда я услышу, как ты поёшь, моя мысль дойдёт до тебя.
Вот так:
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Теперь твоя очередь.
Это прекрасная песня, милая,
Сладкая музыка, дорогая,
Она словно оживает,
Она рассказывает историю,
Ты должна понять мою мысль,
Важную мысль, дорогая.
Прекрасная строчка, детка,
Я всё ждал этой строчки. Смотри!
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Твоя очередь.
Всем нравится,
Всем.
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Ещё раз.
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Подхватите, милые!
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа