Текст и перевод песни Otis Redding - I’ve Been Loving You Too Long - Live / Set 1 / Sunday, April 10, 1966

I’ve Been Loving You Too Long - Live / Set 1 / Sunday, April 10, 1966

I've been loving you
oh, too long
I don't wanna stop now, oh
With you my life has been so wonderful
I can't stop now
You are tired and your love is growing cold
My love is growing stronger as our affair, affair grows old
I've been loving you
oh, too long
I don't want to stop now, ohh, ohh, ohh
I've been loving you a little too long
I don't wanna stop now, ohh, ohh, ohh
And don't make me stop now
Oh baby
I'm down on my knees
Please, don't make me stop now
I love you, I love you, I love you with all my heart
And I can't stop now
Please, please, please don't make me stop now
One time I love
Two times I love you
Three times I love you
Four times I love you
Five times I love you
Six times I love you
Seven times I really love you
Eight times I love you
Nine times I really love you
Ten times I love you
I love you

Je t'aime depuis trop longtemps - Live / Set 1 / Dimanche 10 avril 1966

Je t'aime
oh, depuis trop longtemps
Je ne veux pas arrêter maintenant, oh
Avec toi, ma vie a été si merveilleuse
Je ne peux pas arrêter maintenant
Tu es fatiguée et ton amour devient froid
Mon amour se renforce au fil de notre histoire, de notre histoire qui vieillit
Je t'aime
oh, depuis trop longtemps
Je ne veux pas arrêter maintenant, ohh, ohh, ohh
Je t'aime depuis un peu trop longtemps
Je ne veux pas arrêter maintenant, ohh, ohh, ohh
Et ne me fais pas arrêter maintenant
Oh mon cœur
Je suis à genoux
S'il te plaît, ne me fais pas arrêter maintenant
Je t'aime, je t'aime, je t'aime de tout mon cœur
Et je ne peux pas arrêter maintenant
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît ne me fais pas arrêter maintenant
Une fois j'aime
Deux fois je t'aime
Trois fois je t'aime
Quatre fois je t'aime
Cinq fois je t'aime
Six fois je t'aime
Sept fois je t'aime vraiment
Huit fois je t'aime
Neuf fois je t'aime vraiment
Dix fois je t'aime
Je t'aime