Otis Redding - Love Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Otis Redding - Love Man




I'm a Love Man, call me the Love Man
Я человек Любви, называй меня человеком любви.
Ooh, baby I'm a Love Man
О, детка, я влюбленный человек.
That's what they call me, I'm a Love Man
Так меня называют, я влюбленный человек.
I'm six feet one, weigh two hundred and ten
Я в шести футах один, весит двести десять.
A long hair, real fair skin
Длинные волосы, настоящая светлая кожа.
A long legs and I'ma out-a sight
Длинные ноги, и я исчезну из виду.
There ain't no doubt I'm gonna take you out
Нет никаких сомнений, что я заберу тебя.
'Cause I'm a Love Man
Потому что я влюбленный человек.
That's what they call me I'm the Love Man
Вот как меня называют, Я-Человек любви.
Make love to you in the mornin'
Займемся с тобой любовью утром.
Make love to you at night now
Займемся с тобой любовью по ночам.
Make love to when you think about it
Занимайся любовью, когда думаешь об этом.
I gonna bet you everything alright
Готов поспорить, все будет хорошо.
'Cau, 'cau, 'cau, 'cau, 'cause I'm a Love Man
Кау, Кау, Кау, Кау, Кау, потому что я человек Любви.
Ooh baby I'm a Love Man
О, детка, я влюбленный человек.
That's what they call me, I'm a Love Man
Так меня называют, я влюбленный человек.
Say there goes a Love Man
Скажи, что идет любимый человек.
Six feet one, weigh two hundred and ten
Шесть футов Один, весит двести десять.
A long hair, real fair skin
Длинные волосы, настоящая светлая кожа.
I'm long legged and I'ma out-a sight
Я длинноногая, и я вне поля зрения.
My, my babe I wanna take you out
Моя, моя малышка, я хочу забрать тебя.
'Cause I'm a Love Man
Потому что я влюбленный человек.
Ooh baby I'm a Love Man
О, детка, я влюбленный человек.
Take your hand
Возьми свою руку.
Let me holler one time, aaww
Позволь мне закричать один раз, а-у!
Love Man, that's all I am now
Любимый человек, вот и все, чем я сейчас являюсь.
I'm just a Love Man
Я просто влюбленный человек.
Ooh baby, call me a Love Man
О, детка, Зови меня мужчиной любви.
Yes I am, I'm just a Love Man
Да, я, я просто человек Любви.
Let me tell you somethin'
Позволь мне сказать тебе кое-что.
A which one of you girls want me to hold you?
А кто из вас, девчонки, хочет, чтобы я обнял вас?
A which one of you girls want me to kiss you?
А кто из вас, девчонки, хочет, чтобы я поцеловал вас?
A which one of your girls wants me to take you out?
Кто из твоих подружек хочет, чтобы я тебя вытащил?
Go on I got you, gonna knock you all night
Продолжай, ты со мной, я буду стучать тебя всю ночь.
'Cause baby I'm a Love Man
Потому что, детка, я люблю тебя.
All right, ooh, baby I'm a Love Man
Ладно, О, детка, я влюбленный человек.
Let me tell ya
Позволь мне сказать тебе ...
I'm sayin' I'm just a Love Man, good ol' man
Я говорю, что я просто человек Любви, хороший старик.
I'm just a Love Man, fancy man
Я всего лишь любовник, чудак.
I'm just a Love Man, good ol' man
Я просто человек Любви, хороший старик.
I'm just a Love Man, good ol' man
Я просто человек Любви, хороший старик.





Авторы: OTIS REDDING


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.