Текст и перевод песни Otis Redding - Open The Door

Open The Door

This runnin' round, sure 'nough, is killin' me
Let me, let me in
Let me in, let me in
Let me in, let me in
Let me in, let me in, let me in, let me in, let me ease on in
Look into my eyes
Can't you see I got to come on in
I ain't lyin', and I ain't smilin' 'bout it, baby
Open the door or I'm bustin' in
Because this runnin' around
Sure 'nough, sure 'nough, is killin' me
Let me in, it's killin' me, baby
I got ta come on in
Let me in, baby, please let me in
I got ta come on in, honey
Open the door
Open the door
Let me in, let me in, let me in, let me ease on in
Mama, mama, got to come in
Open the door
I can't stand this cold
Let me in this house
I'm tired of this runnin' around
Tired of being, tired of being all alone
Standing out here and walkin' with, walkin' with

Ouvre la Porte

Ces courses à droite et à gauche, c'est sûr, ça me tue
Laisse-moi, laisse-moi entrer
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, laisse-moi entrer doucement
Regarde-moi dans les yeux
Tu ne vois pas que je dois entrer ?
Je ne mens pas, et je ne plaisante pas, chérie
Ouvre la porte ou je la défonce
Parce que ces courses à droite et à gauche
C'est sûr, c'est sûr, ça me tue
Laisse-moi entrer, ça me tue, chérie
Je dois entrer
Laisse-moi entrer, chérie, s'il te plaît, laisse-moi entrer
Je dois entrer, ma chérie
Ouvre la porte
Ouvre la porte
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, laisse-moi entrer doucement
Chérie, chérie, je dois entrer
Ouvre la porte
Je ne supporte plus ce froid
Laisse-moi entrer dans la maison
J'en ai marre de courir partout
Marre d'être, marre d'être tout seul
Debout dehors à marcher, à marcher