Текст и перевод песни Otis Rush - Ain't Enough Comin' In

Ain't Enough Comin' In

Oh, I ain't got enough comin' in
To take care of what's got to go out
It ain't enough love or money comin' in
To take care of what's got to go out
Like a bird I got my wings clipped my friend
I've got to start all over again

If the Sun ever shines on me again
Oh Lord, if the Sun ever shines on me again
Like a bird I got my wings clipped my friend
I gotta start all over again
Now when it's all over and said and done
Party's up and the fools are gone
The tough get tough and the tough get goin'
Come on baby let me hold you in my arms

It ain't enough comin' in
To take care of what's got to go out
Ain't enough love or money comin' in
To take care of what's got to go out
Like a bird I got my wings clipped my friend
I've gotta start all over again

When it's all over and said and done
Party's up and the fools are gone
The tough get tough and the tough get going
Come on baby let me hold you in my arms
Ain't enough comin' in
To take care of what's got to go out
Ain't enough love or money comin' in
To take care of what's got to go out
Like a bird I got my wings clipped my friend
I've gotta start all over again

If you don't put nothin' in
You can't get nothin' out
You don't put nothin' in baby
You can't get nothin' out
Like a bird I got my wings clipped my friend
I gotta start all over again

Il n'y a pas assez de choses qui entrent

Oh, il n'y a pas assez de choses qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Il n'y a pas assez d'amour ou d'argent qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Comme un oiseau, j'ai les ailes coupées, mon amie
Je dois recommencer à zéro

Si le soleil brille jamais sur moi à nouveau
Oh Seigneur, si le soleil brille jamais sur moi à nouveau
Comme un oiseau, j'ai les ailes coupées, mon amie
Je dois recommencer à zéro
Maintenant, quand tout sera terminé et dit et fait
La fête est finie et les imbéciles sont partis
Les durs deviennent durs et les durs partent
Viens bébé, laisse-moi te prendre dans mes bras

Il n'y a pas assez de choses qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Il n'y a pas assez d'amour ou d'argent qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Comme un oiseau, j'ai les ailes coupées, mon amie
Je dois recommencer à zéro

Quand tout sera terminé et dit et fait
La fête est finie et les imbéciles sont partis
Les durs deviennent durs et les durs partent
Viens bébé, laisse-moi te prendre dans mes bras
Il n'y a pas assez de choses qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Il n'y a pas assez d'amour ou d'argent qui entrent
Pour gérer ce qui doit sortir
Comme un oiseau, j'ai les ailes coupées, mon amie
Je dois recommencer à zéro

Si tu ne mets rien dedans
Tu ne peux rien en tirer
Tu ne mets rien dedans, ma chérie
Tu ne peux rien en tirer
Comme un oiseau, j'ai les ailes coupées, mon amie
Je dois recommencer à zéro