Текст и перевод песни Otis Rush - Ain't That Good News

Oh, my baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that news, man, ain't that news?

I got a letter just the other day
Telling me that she was on her way
Said she wants me to meet her at the station
Ain't that good news, man, ain't that news?

And in her letter, she said she she still loved me
Ain't that good news, man, ain't that news
In her letter, she still loved me
Ain't that news, man, ain't that news?

She said that she's sorry that she left
Found out, she don't want nobody else
She said she wants me all to herself
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, I, I know that's news
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

Have a party, party at the station
Ain't that good news, man, ain't that news?
We'll have a party at the station
Ain't that news, man, ain't that news?

I can't wait to get her home
Where we can be alone
Disconnect my telephone
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, now, now, now, now, now, I know that's the news
Oh, my baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, man, now, now, I know that's news
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

О, завтра моя малышка вернется домой.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?
Завтра моя малышка вернется домой.
Разве это не новость, чувак, разве это не новость?

На днях я получил письмо.
Она сказала мне, что уже в пути.
Она сказала, что хочет, чтобы я встретил ее на станции.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?

И в своем письме она сказала, что все еще любит меня.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость
В своем письме она все еще любила меня.
Разве это не новость, чувак, разве это не новость?

Она сказала, что ей жаль, что она ушла.
Выяснилось, что ей больше никто не нужен.
Она сказала, что хочет, чтобы я принадлежал только ей.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?

Разве это не новость, разве это не хорошая новость?
Блин, я, я знаю, что это новость
Завтра моя малышка вернется домой.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?

Устройте вечеринку, вечеринку на вокзале
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?
Мы устроим вечеринку на станции.
Разве это не новость, чувак, разве это не новость?

Я не могу дождаться, когда увезу ее домой.
Где мы можем быть одни.
Отключи мой телефон
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?

Разве это не новость, разве это не хорошая новость?
Чувак, ну же, ну же, ну же, ну же, я знаю, что это новость
О, моя малышка вернется домой завтра.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?

Разве это не новость, разве это не хорошая новость?
Блин, блин, ну-ну, я знаю, что это новость.
Завтра моя малышка вернется домой.
Разве это не хорошая новость, чувак, разве это не новость?