Little Red Rooster - Otis Rush перевод на немецкий

Little Red Rooster

I got a little red rooster, too lazy to crow for day
I've got little red rooster, too lazy to crow for day
He keeps everything in the barnyard, upset in every way

You know, he keeps all the hens
Fighting among themselves
I said he keeps all the hens
Fighting among themselves
He don't want 'em in the barnyard
Layin' eggs for nobody else

You know, the dogs begin to bark
The hounds begin to howl
The dogs begin to bark
The hounds begin to howl
You better watch out all you kin folks
My little red rooster's on the prowl

I said he keeps all the hens
Fighting among themselves
I said he keeps all the hens
Fighting among themselves
He don't want 'em in the barnyard
Layin' eggs for nobody else

Now if you see my red rooster
Send him home
Now if you see my red rooster
Send him home
It ain't been no peace in the barnyard
Since my little red rooster's been gone

Kleiner Roter Hahn

Ich hab' einen kleinen roten Hahn, zu faul, um bei Tagesanbruch zu kräh'n
Ich hab' einen kleinen roten Hahn, zu faul, um bei Tagesanbruch zu kräh'n
Er bringt den ganzen Hühnerhof durcheinander, auf jede erdenkliche Weise

Weißt du, er sorgt dafür, dass alle Hennen
Sich untereinander streiten
Ich sagte, er sorgt dafür, dass alle Hennen
Sich untereinander streiten
Er will sie nicht im Hühnerhof haben
Dass sie Eier für jemand anderen legen

Weißt du, die Hunde fangen an zu bellen
Die Jagdhunde fangen an zu heulen
Die Hunde fangen an zu bellen
Die Jagdhunde fangen an zu heulen
Passt besser auf, all ihr Leute
Mein kleiner roter Hahn ist auf der Pirsch

Ich sagte, er sorgt dafür, dass alle Hennen
Sich untereinander streiten
Ich sagte, er sorgt dafür, dass alle Hennen
Sich untereinander streiten
Er will sie nicht im Hühnerhof haben
Dass sie Eier für jemand anderen legen

Wenn du jetzt meinen roten Hahn siehst
Schick ihn nach Hause
Wenn du jetzt meinen roten Hahn siehst
Schick ihn nach Hause
Es gab keinen Frieden mehr auf dem Hühnerhof
Seit mein kleiner roter Hahn weg ist