Текст и перевод песни Otitis - Beenaslave
I
been
used
to
this
Я
привык
к
этому
Thoughts
clouded,
they
ain't
clearin'
up
Мысли
затуманены,
они
не
проясняются.
Tossed
thousands
of
my
fears
for
love
Отбросил
тысячи
своих
страхов
ради
любви
Lost
sound
that
I
don't
hear
enough
Потерянный
звук,
которого
я
слышу
недостаточно
Bought
mountains
just
to
cheer
me
up
Купил
горы
просто
для
того,
чтобы
подбодрить
меня
I
been
a
slave,
been
afraid,
been
ashamed,
been
enraged
Я
был
рабом,
боялся,
стыдился,
приходил
в
ярость
Disengaged,
in
a
daze,
ricocheted,
in
the
maze
Отстраненный,
в
оцепенении,
срикошетивший
в
лабиринте
I
been
a
slave
(I
been
a
slave)
Я
был
рабом
(я
был
рабом)
I
been
a
slave
(It's
what
you
made)
Я
был
рабом
(Это
то,
что
ты
создал)
I
been
a
slave
to
all
them
past
thoughts,
can't
cast
off
them
feels
Я
был
рабом
всех
этих
прошлых
мыслей,
не
могу
избавиться
от
них.
Been
encased
in
all
that
asphalt,
cuz
my
dashboard
is
too
real
Я
был
заключен
во
весь
этот
асфальт,
потому
что
моя
приборная
панель
слишком
реальна
Been
a
slave
to
what
they
asked
for,
I
clasped
jaw
and
stood
still
Будучи
рабом
того,
о
чем
они
просили,
я
сжал
челюсти
и
застыл
на
месте
'Till
I
went
and
did
the
math,
dog,
won't
add
y'all
to
no
will
Пока
я
не
пойду
и
не
подсчитаю,
пес,
я
не
добавлю
вас
всех
ни
к
какому
завещанию.
Been
a
slave,
to
a
job,
with
a
dream
that
ain't
even
mine
Был
рабом
работы,
с
мечтой,
которая
даже
не
моя
In
a
cage,
I
been
robbed,
too
unclean
to
be
breathin'
fine
В
клетке
меня
ограбили,
я
слишком
нечист,
чтобы
нормально
дышать.
I
been
chased,
I
been
mocked,
on
a
screen
they
could
see
just
fine
За
мной
гнались,
надо
мной
насмехались
на
экране,
который
они
могли
прекрасно
видеть
Been
a
slave,
to
the
clock,
I
been
fiendin'
to
bring
more
time
Я
был
рабом
часов,
я
из
кожи
вон
лез,
чтобы
выиграть
больше
времени.
Been
a
slave
to
love,
I
been
a
slave
to
hate
Был
рабом
любви,
я
был
рабом
ненависти
Been
a
slave
to
patience,
bet
I
paid
to
wait
Был
рабом
терпения,
держу
пари,
я
заплатил
за
ожидание
Been
a
slave
to
insecurity,
a
slave
to
the
currency
Был
рабом
неуверенности,
рабом
валюты
Root
of
all
evil,
keep
us
feeble,
we
don't
work
for
free
Корень
всех
зол,
сделай
нас
слабыми,
мы
работаем
не
бесплатно
Been
a
slave
to
society
too
long
Слишком
долго
был
рабом
общества
A
slave
to
this
anxiety,
the
kind
that
be
too
strong
Раб
этой
тревоги,
такой,
которая
слишком
сильна
Slave
to
keepin'
peace,
I
drop
my
fist
Раб,
стремящийся
сохранить
мир,
я
опускаю
кулак.
'Cuz
you
reap
just
what
you
sow,
in
tow,
now
you
know
how
I
got
like
this
Потому
что
ты
пожинаешь
только
то,
что
посеял,
на
буксире,
теперь
ты
знаешь,
как
я
стал
таким.
I
been
a
slave
to
this
psychology,
solemnly
let
it
swallow
me
whole
Я
был
рабом
этой
психологии,
торжественно
позволив
ей
поглотить
меня
целиком.
Keep
your
pardon
me's,
hard
to
be
the
at
the
top
of
the
pole
Сохрани
свои
извинения,
трудно
быть
на
вершине
шеста.
All
this
technology,
smart
phones
outsmarting
me
Все
эти
технологии,
смартфоны
перехитрили
меня
Charged
phone
for
arteries,
charcoaled
the
heart
of
me
Заряженный
телефон
для
артерий,
обуглил
мое
сердце
Slave
to
all
of
that
fashion,
tryna
flash
it,
do
or
die
Рабыня
всей
этой
моды,
пытаюсь
блеснуть
ею,
делай
или
умри
For
J's,
you
bet
that
I
cash
in,
'cuz
they
laugh
when
your
shoes
ain't
fly
Что
касается
J's,
ты
можешь
поспорить,
что
я
заработаю,
потому
что
они
смеются,
когда
твои
ботинки
не
летают.
Been
a
slave
to
the
ways
of
passion,
let
me
ask
if
it's
cool
to
shine
Был
рабом
страсти,
позволь
мне
спросить,
круто
ли
блистать
In
a
daze,
that
TV
trash
and,
they
trashin'
them
fools'
minds
В
оцепенении,
этот
телевизионный
мусор,
и
они
разрушают
умы
этих
дураков
Been
a
slave
to
all
of
that
caffeine,
slave
to
piecin'
that
weed
Был
рабом
всего
этого
кофеина,
рабом
употребления
этой
травки
In
a
cave,
the
way
that
they
trapped
me,
energy
and
sleep
to
succeed
В
пещере,
как
они
заманили
меня
в
ловушку,
энергия
и
сон,
чтобы
добиться
успеха
Been
a
slave
to
all
of
you
taxis,
too
long
I
seen
the
backseat
Я
слишком
долго
был
рабом
всех
вас,
таксистов,
я
видел
заднее
сиденье
Been
a
slave
to
white
and
them
black
keys,
these
tracks
be,
what
I
need
Был
рабом
белых
и
черных
клавиш,
эти
треки
- то,
что
мне
нужно.
I
been
a
slave
to
friends
and
business
alike
Я
был
рабом
как
друзей,
так
и
бизнеса
Anybody
got
a
problem,
bet
they
gives
it
to
Mike
У
кого-нибудь
есть
проблема,
держу
пари,
они
расскажут
об
этом
Майку
Been
a
slave
to
all
this
rain
overflowing
atop
the
canopy
Был
рабом
всего
этого
дождя,
льющегося
поверх
навеса
Sanity
keep
me
panicking,
'fore
you
tell
me
what
a
man
should
be,
know
I
Здравомыслие
заставляет
меня
паниковать,
прежде
чем
ты
скажешь
мне,
каким
должен
быть
мужчина,
знай,
что
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Querim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.