Otitis - Catharsis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Otitis - Catharsis




Catharsis
Catharsis
This that
C'est ce
Muhfucka, this that
Connard, c'est ce
In my lane, I'm targeted
Dans mon couloir, je suis pris pour cible
I'm arranged where martyrs sit
Je suis placé les martyrs sont assis
You could claim you hard
Tu peux prétendre être dur
But I could take it farther when I say
Mais je peux aller plus loin quand je dis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
For when that pain get too heavy for my heart to lift
Pour quand la douleur devient trop lourde à porter pour mon cœur
Sometime it's hard to grip, I need some bars to flip
Parfois, c'est dur à saisir, j'ai besoin de retourner quelques barres
Keep my hand up on the wheel, don't want that car to flip
Je garde la main sur le volant, je ne veux pas que la voiture se retourne
This that
C'est ce
Seen a lotta muhfuckas that been lurkin' in the shadows
J'ai vu beaucoup de connards qui se cachaient dans l'ombre
Guillotine session finna murk 'em at the gallows
La séance de guillotine va les zigouiller à la potence
Let it ruminate until I herd 'em with the cattle
Laisse-les ruminer jusqu'à ce que je les rassemble avec le bétail
Fumigate an army, I could serve 'em any battle
Fumiger une armée, je pourrais les servir dans n'importe quelle bataille
I been chillin' alone, I'm feelin' my zone, cocoooned
J'ai été relax, je sens ma zone, j'étais dans un cocon
Sit on the throne, I'm feelin' my home's the room
Assis sur le trône, je sens que ma maison est la pièce
Layin' out prone, I fill 'em wit holes, like (Boom!)
Couché sur le ventre, je les remplis de trous, comme (Boum!)
Throwin' a stone can leave you enclosed in tomb
Jeter une pierre peut t'enfermer dans une tombe
Cuz you glass house suckas got a glass jaw, touch ya
Parce que vous, les connards de la maison de verre, vous avez une mâchoire de verre, je vous touche
With the fast draw (Bucka!) Been the last straw, gut ya
Avec le tirage rapide (Connard!) C'était la goutte d'eau qui a fait déborder le vase, je vous dévore
Taskforce runner, mass gore hunter
Coureur de la force d'intervention, chasseur de massacres
Last four summers I been past more tundras
Ces quatre derniers étés, j'ai dépassé plus de toundras
I could last more hunger and thirst up in the desert
Je pourrais supporter plus de faim et de soif dans le désert
I survived dark skies, the worst of any weather
J'ai survécu à des ciels sombres, au pire des temps
Curse had been my pleasure, no church could ever better
La malédiction a été mon plaisir, aucune église ne pourrait faire mieux
Or nurse whatever feathers dispersed, I'm buried treasure
Ni infirmière quelles que soient les plumes dispersées, je suis un trésor enfoui
Fiendin' for more, I'm hoppin' the obstacles
En manque de plus, je saute les obstacles
If you gon' lock the door, then you gots to go
Si tu fermes la porte à clé, alors tu dois partir
One little monkey never gon' stop the show
Un petit singe n'arrêtera jamais le spectacle
Nobody run me, fuck up a constable
Personne ne me dirige, nique un agent
These bars way beyond hard,
Ces barres bien au-delà dures,
Scars way beyond large, I'm beyond charged
Les cicatrices bien au-delà de grandes, je suis au-delà de chargé
We can scrap when it's dusk til the dawn starts
On peut se battre quand il fait sombre jusqu'au lever du jour
If you holler On God, then it's "en garde"
Si tu cries Au Nom de Dieu, alors c'est "en garde"
In my lane, I'm targeted
Dans mon couloir, je suis pris pour cible
I'm arranged where martyrs sit
Je suis placé les martyrs sont assis
You could claim you hard
Tu peux prétendre être dur
But I could take it farther when I say
Mais je peux aller plus loin quand je dis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
For when that pain get too heavy for my heart to lift
Pour quand la douleur devient trop lourde à porter pour mon cœur
Sometime it's hard to grip, I need some bars to flip
Parfois, c'est dur à saisir, j'ai besoin de retourner quelques barres
Keep my hand up on the wheel, don't want that car to flip
Je garde la main sur le volant, je ne veux pas que la voiture se retourne
This that
C'est ce
Astral projection, travelin' out my body
Projection astrale, je voyage hors de mon corps
'Bout to cast a new weapon, batterin' every party
Je vais lancer une nouvelle arme, frapper chaque fête
I'm the last of ya lessons, shatterin' whatcha starting
Je suis la dernière de tes leçons, brisant ce que tu commences
With the mass of my sessions tatterin' what they charting
Avec la masse de mes sessions, je déchire ce qu'ils enregistrent
Speak soft, but I carry a big sword
Je parle doucement, mais je porte une grosse épée
Dark side to my rhythm, consider me Sith Lord
Le côté obscur de mon rythme, considère-moi comme un Seigneur Sith
All ya lives, I'ma end 'em the moment I re-cord
Toutes vos vies, je vais y mettre fin au moment je vais enregistrer
Dishonor ain't my thing but apparently, "it's yours"
Le déshonneur n'est pas mon truc, mais apparemment, "c'est le tien"
How you 'bout the cause but don't do that shit?
Comment tu peux être pour la cause mais ne pas faire cette merde?
Your views ain't shit, move, I done knew that shit
Tes opinions ne valent rien, bouge, je le savais déjà
Where your tutu, bitch? Don't you move yo' lips
est ton tutu, salope? Ne remue pas tes lèvres
This my long-range hit, I'm on some Bluetooth shit
C'est mon coup à longue portée, je suis sur un truc Bluetooth
I ain't Jesus, Buddha, God, and no Vishnu neither
Je ne suis ni Jésus, ni Bouddha, ni Dieu, ni Vishnu d'ailleurs
Now I'd rather hit the Nas flow and give you Ether
Maintenant, je préfère prendre le flow de Nas et te donner de l'Ether
Ain't a game up in my console, won't give you breathers
Ce n'est pas un jeu dans ma console, je ne te laisserai pas respirer
Dismantlin' a bomb, O done withdrew research
Démantèlement d'une bombe, O a retiré ses recherches
Killin' the opps, fuck an enemy
Tuer les ennemis, au diable l'ennemi
No mobster or monster can top all of my tendencies
Aucun gangster ou monstre ne peut surpasser toutes mes tendances
Your roster's a flop, sir, let God show you what hell'll be
Votre liste est un flop, monsieur, laissez Dieu vous montrer ce qu'est l'enfer
I got to give Oscars, like props, what a tale to speak
Je dois donner des Oscars, comme des félicitations, quelle histoire à raconter
Good and evil in this master mind
Le bien et le mal dans cet esprit maître
Last of kind, with this stance of mine
Le dernier du genre, avec cette position que j'ai
If you tryna test, fine, get yo' ass in line
Si tu veux tester, très bien, mets ton cul dans la file
'Cuz nowadays half the time, I don't got half the time, so
Parce que de nos jours, la moitié du temps, je n'ai pas la moitié du temps, alors
In my lane, I'm targeted
Dans mon couloir, je suis pris pour cible
I'm arranged where martyrs sit
Je suis placé les martyrs sont assis
You could claim you hard
Tu peux prétendre être dur
But I could take it farther when I say
Mais je peux aller plus loin quand je dis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
For when that pain get too heavy for my heart to lift
Pour quand la douleur devient trop lourde à porter pour mon cœur
Sometime it's hard to grip, I need some bars to flip
Parfois, c'est dur à saisir, j'ai besoin de retourner quelques barres
Keep my hand up on the wheel, don't want that car to flip
Je garde la main sur le volant, je ne veux pas que la voiture se retourne
This that
C'est ce
Leave me alone, let me write
Laisse-moi tranquille, laisse-moi écrire
In my zone, free my mind
Dans ma zone, libère mon esprit
On my own, I'm alright
Tout seul, je vais bien
Get you gone, get me life
Fais-toi partir, donne-moi la vie
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
This that catharsis shit
C'est cette merde de catharsis
For when that pain get too heavy for my heart to lift
Pour quand la douleur devient trop lourde à porter pour mon cœur
Sometime it's hard to grip, I need some bars to flip
Parfois, c'est dur à saisir, j'ai besoin de retourner quelques barres
Keep my hand up on the wheel, don't want that car to flip
Je garde la main sur le volant, je ne veux pas que la voiture se retourne
This that
C'est ce





Авторы: Michael Querim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.