Текст и перевод песни Отпетые Мошенники - А у реки

А у реки

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

Скорость набирая, по дороге мы помчались
Все проблемы оставляя, где ночью тусовались
Отдыхали, танцевали, зажигали — всё, устали
На пикник, природу, речку едем? Есть одно местечко

Там подруги верные
Девочки манерные
Маникюр, прикид, как надо
Всё в порядке с нервами
Пролетало время быстро
Вдруг крутые берега
Парни, это наше место!
Наша река!

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

Едем быстро, курим молча
Словно мы от стаи волчьей
Убегаем, улетаем, на звонки не отвечаем
Надоело в городе, на жаре и в холоде
Город, пыль, проблемы, пробки
Как в мозгу заклёпки

А природа — это дело
Воздух, солнце, дышит тело
Девушки хотят купаться
Улыбаться, целоваться
Так, мечтая, едем дальше
Вдруг крутые берега
Парни, это наша тема!
Наша река!

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

Давай, танцуй с нами
Чувствуй кураж, солнце
Зажигай весной, летом

Давай, танцуй с нами
Чувствуй кураж, солнце
Зажигай весной, летом

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

А у реки, а у реки, а у реки
Гуляют девки и гуляют мужики
А у реки а-а, а у реки
А у реки, а у реки, а у реки

By the River

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

Picking up speed, we drive along the road
Leaving behind all the problems, where we partied at night
We were relaxing, dancing, partying — we're tired
We're off to the picnic, nature, river? There's one place

There are faithful girlfriends there
Sophisticated girls
The manicure, the outfit, are all right
Everything is fine with the nerves
Time flew by quickly
Suddenly steep banks
Guys, this is our place!
Our river!

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

We drive fast, smoke silently
As if we were from a wolf pack
We run away, fly away, don't answer calls
I'm tired of the city, the heat and the cold
City, dust, problems, traffic jams
Like a rivet in the brain

And nature — that's the thing
Air, sun, the body breathes
Girls want to swim
Smile, kiss
So, dreaming, we drive further
Suddenly steep banks
Guys, this is our theme!
Our river!

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

Come on, dance with us
Feel the thrill, sunshine
Light up in spring and summer

Come on, dance with us
Feel the thrill, sunshine
Light up in spring and summer

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river

By the river, by the river, by the river
Girls and boys are walking
By the river ah-ah, by the river
By the river, by the river, by the river