А
ну,
подруга,
подойди-ка
Also
los,
Mädel,
komm
herüber
Да,
не
стесняйся,
всё
окей
Keine
Scheu,
alles
okay
Свой
номер
быстро
наберика-ка
Deine
Nummer
schnell
gewählt
Скажи,
что
дома
будешь
в
пять!
Sag,
dass
du
um
fünf
zuhause
bist!
А
почему?
Да
потому
Warum?
Denn
einfach
so
Что
я
хочу
тебе
сказать
Weil
ich
dir
was
sagen
will
Твоя
красивая
фигура
Deine
schöne
Figur
Сума
свела
меня
совсем
Hat
mich
völlig
umgehauen
И
видно
сразу,
что
не
дура
Man
sieht,
du
bist
nicht
dumm
Сказав,
что
дома
будешь
в
семь!
Sagst,
dass
du
um
sieben
bist!
А
почему?
Что
за
вопрос?!
Warum?
Was
für
’ne
Frage?!
Да,
потому,
что
я
насос!
Denn
ich
bin
’ne
Pumpe!
Мы
насосы,
мы
насосы
Wir
sind
Pumpen,
wir
sind
Pumpen
Мы
не
курим
папиросы
Wir
rauchen
keine
Zigaretten
Выглядим
вполне
конкретно
Sehen
durchaus
konkret
aus
Разве
не
заметно?
Ist
das
nicht
zu
sehen?
Вот
такая
ерунда!
So
ein
Blödsinn
eben!
Ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-lai-la,
la-la-la-la
А
ну,
братишка,
подойди-ка
Also
los,
Bruder,
komm
herüber
Ты
не
боись,
поговорим
Hab’
kein’
Angst,
lass
uns
reden
Ты
чей
мне
быстро
расскажи-ка
Sag
mal
schnell,
wem
du
gehörst
И
с
кем
опять
сюда
пришёл
Und
mit
wem
du
hierher
kamst
А
почему?
Да
потому
Warum?
Denn
einfach
so
Что
я
сегодня
очень
зол!
Weil
ich
heute
echt
sauer
bin!
Давай-ка
выйдем,
поболтаем
Komm,
lass
rausgeh’n,
quatschen
Друзей
подтягивай
своих
Hol
deine
Freunde
dazu
А
чем
закончится
всё
знаем
Wie
es
endet,
wissen
wir
Вам
тут
накатят
за
двоих
Ihr
kriegt
was
aufs
Maul
für
zwei
А
почему?
Что
за
вопрос?!
Warum?
Was
für
’ne
Frage?!
Да,
потому
что
я
насос!
Denn
ich
bin
’ne
Pumpe!
Мы
насосы,
мы
насосы
Wir
sind
Pumpen,
wir
sind
Pumpen
Мы
не
курим
папиросы
Wir
rauchen
keine
Zigaretten
Выглядим
вполне
конкретно
Sehen
durchaus
konkret
aus
Разве
не
заметно?
Ist
das
nicht
zu
sehen?
Да,
такая
ерунда!
So
ein
Blödsinn
eben!
Ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-lai-la,
la-la-la-la
Мы
насосы,
мы
насосы
Wir
sind
Pumpen,
wir
sind
Pumpen
Мы
не
курим
папиросы
Wir
rauchen
keine
Zigaretten
Выглядим
вполне
конкретно
Sehen
durchaus
konkret
aus
Разве
не
заметно?
Ist
das
nicht
zu
sehen?
Вот
такая
ерунда!
So
ein
Blödsinn
eben!
Ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-lai-la,
la-la-la-la
Мы
насосы,
мы
насосы
Wir
sind
Pumpen,
wir
sind
Pumpen
Мы
не
курим
папиросы
Wir
rauchen
keine
Zigaretten
Выглядим
вполне
конкретно
Sehen
durchaus
konkret
aus
Разве
не
заметно?
Ist
das
nicht
zu
sehen?
Вот
так,
такая
ерунда!
So
ein
Blödsinn
eben!
Ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-lai-la,
la-la-la-la
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: репников а., зинуров в.а.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.