Обратите внимание - Otpetye Moshenniki перевод на немецкий

Обратите внимание

Приезжайте к нам в город, мы вам всё покажем и расскажем
Если надо — переведём, перенесём
Через каналы, дороги, ямы и обвалы
А если где достать чё надо — мы найдём, вернём, перевернём

Все это нафиг, и мосты нам не помеха
Они просто здесь для смеха, да-да, да-да
Заберёмся вверх на крышу, а, быть может, ещё выше
Будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха

Обратите внимание на наше воспитание
Пьянки, гулянки, диско и фанки
С нами девчонки-растаманки
Обратите внимание на наше состояние
Мокрые, солёные, синие, зелёные
Днём и вечером делать нам нечего

Приезжайте к нам в город, мы покажем вам культуру
Что растёт не на природе, не в лесу, не в огороде
Может вас порвёт настолько, что останетесь надолго
Здесь жить, гулять, настроенье поднимать

"Вы к нам заехали на час". Wow!
А мы уже всех любим вас, как в первый раз. Класс!
А если по району нашему пройдётесь
Вряд ли вы уже к себе домой вернетёсь

Обратите внимание на наше воспитание
Пьянки, гулянки, диско и фанки
С нами девчонки-растаманки
Обратите внимание на наше состояние
Мокрые, солёные, синие, зелёные
Днём и вечером делать нам нечего

Обратите внимание на наше воспитание
Пьянки, гулянки, диско и фанки
С нами девчонки-растаманки
Обратите внимание на наше состояние
Мокрые, солёные, синие, зелёные
Днём и вечером делать нам нечего

Обратите внимание на наше воспитание
Пьянки, гулянки, и мы словно панки
Диско и фанки, а тут на стоянке
Обратите внимание на наше состояние
Мокрые, солёные, синие, зелёные
Днём и вечером делать нам нечего

Beachten Sie

Kommen Sie zu uns in die Stadt, wir zeigen und erzählen Ihnen alles
Wenn nötig — übersetzen wir, tragen wir
Durch Kanäle, Straßen, Schlaglöcher und Erdrutsche
Und wenn Sie was brauchen — wir finden es, bringen es zurück, drehen alles um

Alles scheißegal, und Brücken sind kein Hindernis
Die sind nur zum Spaß da, ja-ja, ja-ja
Wir klettern aufs Dach, vielleicht noch höher
Dann gibt's Olympiade für Sie, ha-ha-ha-ha

Beachten Sie unsere Erziehung
Saufgelage, Partys, Disco und Funky
Mit uns Mädels, die kiffen gerne
Beachten Sie unseren Zustand
Nass, salzig, blau, grün
Tags und abends haben wir nichts zu tun

Kommen Sie zu uns in die Stadt, wir zeigen Ihnen Kultur
Was nicht in der Natur wächst, nicht im Wald, nicht im Garten
Vielleicht reißt es Sie so mit, dass Sie lange bleiben
Hier leben, feiern, Laune haben

"Sie kamen für eine Stunde zu uns". Wow!
Und wir lieben Sie alle schon wie beim ersten Mal. Klasse!
Und wenn Sie durch unser Viertel laufen
Kommen Sie wohl nicht mehr nach Hause zurück

Beachten Sie unsere Erziehung
Saufgelage, Partys, Disco und Funky
Mit uns Mädels, die kiffen gerne
Beachten Sie unseren Zustand
Nass, salzig, blau, grün
Tags und abends haben wir nichts zu tun

Beachten Sie unsere Erziehung
Saufgelage, Partys, Disco und Funky
Mit uns Mädels, die kiffen gerne
Beachten Sie unseren Zustand
Nass, salzig, blau, grün
Tags und abends haben wir nichts zu tun

Beachten Sie unsere Erziehung
Saufgelage, Partys, und wir sind wie Punks
Disco und Funky, und hier auf dem Parkplatz
Beachten Sie unseren Zustand
Nass, salzig, blau, grün
Tags und abends haben wir nichts zu tun