Otros Aires - Allerdings Otros Aires - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Otros Aires - Allerdings Otros Aires




Allerdings Otros Aires
Allerdings Otros Aires
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Ella quiere que, vaya en mi coche,
Elle veut que j'aille en voiture,
Que la pase a buscar toditas las noches
Qu'elle vienne me chercher tous les soirs
Quiere eso, que antes le daba,
Elle veut ça, ce que je lui donnais avant,
Y me pide sexo por la madrugada.
Et elle me demande du sexe au petit matin.
Que la tome por el pelo
Qu'elle me prenne par les cheveux
Que en su cama haga un espacio
Qu'elle fasse de la place dans son lit
Que le de hasta en el suelo
Que je la prenne jusqu'au sol
Y lo haga bien despacio
Et que je le fasse lentement.
Pero le digo no, porque eso ya pasó
Mais je lui dis non, parce que c'est déjà arrivé
Pero le digo no, porque ya terminó.
Mais je lui dis non, parce que c'est fini.
Pero le digo no, porque eso ya pasó,
Mais je lui dis non, parce que c'est déjà arrivé,
Pero le digo no, porque ya terminó.
Mais je lui dis non, parce que c'est fini.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Ella quiere en el rum rum
Elle veut être dans le rum rum
Pa'que le de bum bum
Pour que je lui donne bum bum
Pa'que toda la noche le haga zum zum
Pour que toute la nuit je lui fasse zum zum
Ella quiere en el rum rum
Elle veut être dans le rum rum
Pa'que le de bum bum
Pour que je lui donne bum bum
Pa'que toda la noche, Ziguiriguidum.
Pour que toute la nuit, Ziguiriguidum.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.
Si te fuiste y no volviste te la hago corta,
Si tu es partie et que tu n'es pas revenue, je vais te faire court,
A mi tampoco me importa.
Moi non plus, ça ne m'intéresse pas.
Que te escriba que te llame que te pase a buscar,
Que tu m'écrives, que tu m'appelles, que tu viennes me chercher,
Ahora quieres, no va a pasar.
Tu le veux maintenant, ça n'arrivera pas.





Авторы: Miguel Di Genova, Diego Ramos, Omar Massa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.