Текст и перевод песни Otsochodzi feat. Pelson - Szacunek za Klasyk

Szacunek za Klasyk

Yo, robię to jak boom do bap
Jak znowu zamuliłem
Tylko, daj mi czas
Tylko, daj mi chwilę
Nowy kolor to ja, nowy styl to ja
Custom jeden egzemplarz na całe WWA miasto
Stolik na Krakowskiej
Ona wygląda słodko jak czekoladowe fondue
Nie mogłem kupić jednej teraz trzy zdzieram o chodnik pary
Mówią, że zmieniłem się, a my to ciągle mamy

Z jednego miejsca tutaj przyszli
Wydzwaniałem Pelsona, ogarniaj dyski
Teraz muszę dbać raczej o własny biznes
I szykuję armagedon jak Molesta Mystic
Zero pięc, zero trzy urodzony Jan
Jak najlepszy zawodnik starej szkoły
Czuję się powoli jakbym był naznaczony
Dla tych, co nie wierzyli, chłopcy tak to się robi

Historia zatoczyła koło
Pierwszy rap jak ty pod 314 szkołą
Teraz gramy rap do jednego mikrofonu
Może po nic, może by rozbić Mury Hebronu
Świadomi tak bardzo znów miniemy tłumy
Ale stare osiedle ma nowy powód do dumy
I jak zawsze za styl da pewne wsparcie
Bo gadka nam się klei jak Włodiemu palce

Dwie dekady pełne blasku
Droga prób i błędów, nie chowałem głowy w piasku
Za mną świat oczekiwań i ocen
Muszę zostać sobą żeby żyć na 100%
Zdzierałem gardło przecierając tu szlaki
Wyszło na moje, przeszłość znów daje znaki
Mega się jaram, bo wracają czasy
Kiedy ludzie znów dają szacunek za klasyk

Gdy stara szkoła się spotyka z nową
Gdy wciąż najważniejszy jest styl i słowo
Zanim każdy z nich pójdzie gdzieś własną drogą (dalej)
(Zostawią po sobie ślad na trwałe)
Gdy stara szkoła się spotyka z nową
Gdy wciąż najważniejszy jest styl i słowo
Zanim każdy z nich pójdzie gdzieś własną drogą (dalej)
(Zostawią po sobie ślad na trwałe)

Уважение за Классику

Йоу, делаю это как бум-бэп,
Как будто снова торможу,
Только дай мне время,
Только дай мне мгновение.
Новый цвет — это я, новый стиль — это я,
Кастомный, единственный экземпляр на всю Варшаву.
Столик на Krakowskiej,
Она выглядит сладко, как шоколадное фондю.
Не мог купить одни, теперь три пары стираю об асфальт.
Говорят, что я изменился, а мы всё ещё те же.

Из одного места сюда пришли,
Названивал Pelson'у, разберись с дисками.
Теперь должен заботиться, скорее, о собственном бизнесе
И готовлю армагеддон, как Molesta Mystic.
Ноль пять, ноль три, рожденный в январе,
Как лучший игрок старой школы.
Чувствую себя постепенно, будто отмеченный судьбой.
Для тех, кто не верил, пацаны, вот так это делается.

История сделала круг,
Первый рэп, как ты, возле 314 школы.
Теперь читаем рэп в один микрофон,
Может быть, просто так, может быть, чтобы разрушить стены Хеврона.
Осознанные, мы снова пройдем сквозь толпы,
Но старый район имеет новый повод для гордости.
И как всегда, за стиль окажет верную поддержку,
Ведь слова у нас клеятся, как пальцы у Włodi.

Два десятилетия, полные блеска,
Путь проб и ошибок, не прятал голову в песок.
Позади меня мир ожиданий и оценок,
Должен оставаться собой, чтобы жить на 100%.
Срывал голос, прокладывая здесь пути,
Вышло по-моему, прошлое снова подает знаки.
Очень радуюсь, потому что возвращаются времена,
Когда люди снова отдают уважение классике.

Когда старая школа встречается с новой,
Когда всё ещё важны стиль и слово,
Прежде чем каждый из них пойдет своей дорогой (дальше),
(Оставят после себя след навсегда).
Когда старая школа встречается с новой,
Когда всё ещё важны стиль и слово,
Прежде чем каждый из них пойдет своей дорогой (дальше),
(Оставят после себя след навсегда).