Otsochodzi - R.J. - перевод текста песни на французский

Widzieliśmy się chyba o jeden dzień za dużo

On s'est vus peut-être un jour de trop

Mówisz prosto w twarz, że ja mam cię za głupią

Tu me dis en face que je te trouve stupide

Jakoś dociera, ale w sumie idzie obok

Ça me pénètre, mais en fait, ça passe à côté

Jako tak wyjebane mam w twoje słowo

J'en ai tellement rien à foutre de ton mot

Nienawidzę, ale nie kochałem tak nikogo

Je déteste, mais je n'ai jamais aimé personne comme ça

Tylko ja i ty i pizza na dowóz

Toi et moi, et la pizza à emporter

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson (J*bać)

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson (F*ck)

Na początku patrzyłem tak naiwnie

Au début, je regardais naïvement

Zawsze byłem dziwny, trochę inny

J'ai toujours été bizarre, un peu différent

Niż chłopaki na boisku i dzieciaki w zabawkowym

Que les mecs sur le terrain et les enfants dans le jeu

Modny świat, już wolę świat mody

Un monde à la mode, je préfère le monde de la mode

Jakoś tak ciągle mam to z tyłu głowy

D'une manière ou d'une autre, j'ai toujours ça dans un coin de ma tête

Kto im płaci hajs za te szmaty na wybiegu

Qui leur paie pour ces fringues sur le podium ?

Te szmaty nie są cool

Ces fringues ne sont pas cool

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Dzwoniłaś, ale pisałem ten numer

Tu as appelé, mais j'écrivais ce son

Pytasz mnie o czym napisałem numer

Tu me demandes sur quoi j'ai écrit ce son

Pseudopoezja, bo ten świat jest pseudo

Pseudo-poésie, parce que ce monde est pseudo

I wszystko i nic, taka prawda, bejbo

Et tout et rien, c'est la vérité, bébé

Uzupełnię story na Insta

Je vais compléter mon story sur Insta

Polubię dwa zdjęcia, napiszę dwa wersy

J'aimerai deux photos, je vais écrire deux lignes

I tak bez przerwy, serio, nie przejmuję się tym

Et comme ça tout le temps, sérieux, je ne me soucie pas de ça

Klikam literki, na ekranie mojego smartfona

Je clique sur les lettres, sur l'écran de mon smartphone

Dzięki ci Boże za dary, bo nie jestem w stanie podnieść prawej ręki

Merci mon Dieu pour les dons, parce que je ne suis pas capable de lever ma main droite

Gdyby nie pudełko, nie byłoby tej piosenki

S'il n'y avait pas ce carton, il n'y aurait pas cette chanson

Słuchaj tego na haju nocą, albo przejdź obok, prze-przejdź obok

Écoute ça sur le délire la nuit, ou passe à côté, passe-passe à côté

Kończę i dojem resztki pizzy po tobie

Je termine et je mange les restes de pizza que tu as laissés

Zasnę w spokoju, znowu myślę o tobie

Je vais dormir tranquillement, je repense à toi

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson

Zrobię o nas numer jak Robert Janson

Je vais faire un son sur nous comme Robert Janson

Robert Janson (Robert Janson...)

Otsochodzi - R.J.

Текст и перевод песни Otsochodzi - R.J.

Альбом