I Miss You All Over - Ott перевод на немецкий

I Miss You All Over

I hold your picture and it's breaking my heart
Just another lesson I've learned
I should be with you wherever you are
But it's hard to cross a bridge that's been burnt
And if I had the chance to hold you again
I won't ever let you go, 'cause your love's all I know
I miss you all over, now nothing's the same
Every part of my body is calling you name
Now the world is much colder and it doesn't seem right
'Cause I miss you all over, I miss you all over tonight
You used to be here when I would come home
Happy in my arms all the time
Now I can see that I'll always be alone
If I can't have you for the rest of my life
And like the night surrounds the stars above
My wish would come true, if I could just hold you
Nothing there for me without you by my side
So come back to me and dry the tears that I've cried

Ich Vermisse Dich Überall

Ich halte dein Bild und es bricht mir das Herz
Nur eine weitere Lektion, die ich gelernt habe
Ich sollte bei dir sein, wo immer du bist
Aber es ist schwer, eine Brücke zu überqueren, die verbrannt wurde
Und wenn ich die Chance hätte, dich wieder zu halten
Ich würde dich nie gehen lassen, denn deine Liebe ist alles, was ich kenne
Ich vermisse dich überall, jetzt ist nichts mehr wie vorher
Jeder Teil meines Körpers ruft deinen Namen
Jetzt ist die Welt viel kälter und es scheint nicht richtig
Weil ich dich überall vermisse, ich vermisse dich heute Nacht überall
Du warst immer hier, wenn ich nach Hause kam
Glücklich in meinen Armen, die ganze Zeit
Jetzt kann ich sehen, dass ich immer allein sein werde
Wenn ich dich nicht für den Rest meines Lebens haben kann
Und wie die Nacht die Sterne oben umgibt
Mein Wunsch würde wahr werden, wenn ich dich nur halten könnte
Nichts ist für mich da, ohne dich an meiner Seite
Also komm zurück zu mir und trockne die Tränen, die ich geweint habe