Ott - I Miss You All Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ott - I Miss You All Over




I Miss You All Over
Tu me manques partout
I hold your picture and it's breaking my heart
Je tiens ta photo et elle me brise le cœur
Just another lesson I've learned
C'est juste une autre leçon que j'ai apprise
I should be with you wherever you are
Je devrais être avec toi que tu sois
But it's hard to cross a bridge that's been burnt
Mais c'est difficile de franchir un pont qui a brûlé
And if I had the chance to hold you again
Et si j'avais la chance de te tenir à nouveau dans mes bras
I won't ever let you go, 'cause your love's all I know
Je ne te laisserai jamais partir, car ton amour est tout ce que je connais
I miss you all over, now nothing's the same
Tu me manques partout, maintenant rien n'est plus pareil
Every part of my body is calling you name
Chaque partie de mon corps appelle ton nom
Now the world is much colder and it doesn't seem right
Maintenant le monde est bien plus froid et ça ne semble pas juste
'Cause I miss you all over, I miss you all over tonight
Parce que tu me manques partout, tu me manques partout ce soir
You used to be here when I would come home
Tu étais quand je rentrais à la maison
Happy in my arms all the time
Heureuse dans mes bras tout le temps
Now I can see that I'll always be alone
Maintenant je peux voir que je serai toujours seul
If I can't have you for the rest of my life
Si je ne peux pas t'avoir pour le reste de ma vie
And like the night surrounds the stars above
Et comme la nuit enveloppe les étoiles au-dessus
My wish would come true, if I could just hold you
Mon souhait se réaliserait si je pouvais juste te tenir dans mes bras
Nothing there for me without you by my side
Rien n'est pour moi sans toi à mes côtés
So come back to me and dry the tears that I've cried
Alors reviens vers moi et sèche les larmes que j'ai versées





Авторы: Michael Jay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.