Ott - Whatever It Takes - перевод текста песни на французский

Whatever It Takes - Ottперевод на французский




Whatever It Takes
Tout ce qu'il faut
Whatever it takes to you love me
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes
Whatever it takes to make you happy all I want is you,
Tout ce qu'il faut pour te rendre heureux, tout ce que je veux c'est toi,
Whatever it takes to make you love me
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes
You know that I will do anything everyting, 'coz baby all I want is you
Tu sais que je ferai tout, tout, parce que bébé, tout ce que je veux c'est toi
Gimme your love gimme your love, gimme your love girl all I want is you
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie, tout ce que je veux c'est toi
Gimme your love gimme your love, gimme love girl
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie
First time I saw you I knew deep in my heart I found the one
La première fois que je t'ai vu, j'ai su au fond de mon cœur que j'avais trouvé la bonne
My life has just begun
Ma vie vient juste de commencer
How can I tell you that in your arms is where I want to be
Comment te dire que c'est dans tes bras que je veux être
Could you love a boy like me, if you ever feel a little lonely
Pourrais-tu aimer un garçon comme moi, si tu te sens un peu seule
If you wanna ever wanna call me, if you need me I'll be there for you
Si tu veux, si tu veux jamais m'appeler, si tu as besoin de moi, je serai pour toi
Whatever it takes to make you love me, I will do
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes, je le ferai
Whatever it takes to make you happy, through and through all I want is
Tout ce qu'il faut pour te rendre heureux, à travers et à travers, tout ce que je veux c'est
You,
Toi,
Whatever it talkes to make you love me
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes
You know that I will do, anything everything 'coz baby, all I want is
Tu sais que je ferai, tout, tout, parce que bébé, tout ce que je veux c'est
You
Toi
C
C
Friends say I'm crazy runnig after you the way I do, no they don't
Mes amis disent que je suis fou de courir après toi comme je le fais, non, ils ne
Understand
Comprendre
How I adore you you're the only thing that's on my mind
Comment je t'adore, tu es la seule chose qui me préoccupe
I pray that one day you'll be mine
Je prie pour qu'un jour tu sois à moi
If you ever feel a little lonely, if you wanna ever wanna call me
Si tu te sens un peu seule, si tu veux, si tu veux jamais m'appeler
If you need me I'll be there for you
Si tu as besoin de moi, je serai pour toi
Whatever it takes to make you love me, I will do
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes, je le ferai
Whatever it takes to make you happy, through and through all I want is
Tout ce qu'il faut pour te rendre heureux, à travers et à travers, tout ce que je veux c'est
You,
Toi,
Whatever it talkes to make you love me
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes
You know that I will do, anything everything 'coz baby
Tu sais que je ferai, tout, tout, parce que bébé
All I want is you, all I want is you all I want is you
Tout ce que je veux c'est toi, tout ce que je veux c'est toi, tout ce que je veux c'est toi
Gimme your love gimme your love, gimme your love girl all I want is you
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie, tout ce que je veux c'est toi
Gimme your love gimme your love, gimme love girl
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie
Gimme your love gimme your love, gimme your love girl all I want is you
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie, tout ce que je veux c'est toi
Gimme your love gimme your love, gimme love girl
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, ma chérie
If you ever feel a little lonely, if you wanna ever wanna call me
Si tu te sens un peu seule, si tu veux, si tu veux jamais m'appeler
If you need me I'll be there for you
Si tu as besoin de moi, je serai pour toi
Whatever it takes to make you love me, I will do
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes, je le ferai
Whatever it takes to make you happy, through and through all I want is
Tout ce qu'il faut pour te rendre heureux, à travers et à travers, tout ce que je veux c'est
You,
Toi,
Whatever it takes to make you love me, I will do
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes, je le ferai
Whatever it takes to make you happy, through and through
Tout ce qu'il faut pour te rendre heureux, à travers et à travers
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
Whatever it takes to make you love me
Tout ce qu'il faut pour que tu m'aimes
You know that I will do anything everything 'coz baby
Tu sais que je ferai tout, tout, parce que bébé
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi





Авторы: Julian Gallagher, Andy Caine, Ian Gordon Curnow, Phil Harding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.