Текст и перевод песни Ott Lepland - Hingesugulane

Hingesugulane

Hingesugulane sa oled,
Keegi seda muuta ei või.
Vahest ongi parem, kui lihtsalt oled.
Elu mulle kingiks sind tõi.
Hingesugulane sa oled
Keegi seda muuta ei või.
Vahest ongi parem, kui lihtsalt oled.
Elu mulle kingiks sind tõi.
Sinuga koos on mu maailm nii lai,
Sinuga siin seda tunda ma sain.
Lõputu aeg hõivas meeled meil mõlemal vaid.
Sinuga koos oma hinges ma tean,
Sinuga sinna ma kuuluma pean.
Annaks vaid saatus mul jõu sind veel kohata seal.
Hingesugulane sa oled,
Keegi seda muuta ei või.
Elu õnne valem, sa lihtsalt oled.
Saatus sinu eluks mind lõi.
Hingesugulane sa oled,
Keegi seda muuta ei või.
Vahest ongi parem, kui lihtsalt oled.
Elu mulle kingiks sind tõi.
Sinuga koos on mu maailm nii lai,
Sinuga siin seda tunda ma sain.
Lõputu aeg hõivas meeled meil mõlemal vaid.
Sinuga koos oma hinges ma tean.
Sinuga sinna ma kuuluma pean.
Annaks vaid saatus mul jõu sind veel kohata seal.
Hingesugulane sa oled,
Keegi seda muuta ei või.

Родная душа

Ты - моя родственная душа,
Никто не в силах это изменить.
Порой лучше просто быть,
Ведь жизнь подарила тебя мне.
Ты - моя родственная душа,
Никто не в силах это изменить.
Порой лучше просто быть,
Ведь жизнь подарила тебя мне.
С тобой мой мир так широк,
С тобой здесь я это познал.
Бесконечность захватила наши чувства.
В своей душе я знаю,
Что должен принадлежать тебе.
Пусть судьба даст мне силы встретить тебя там.
Ты - моя родственная душа,
Никто не в силах это изменить.
Ты - формула счастья моей жизни,
Судьба создала меня для тебя.
Ты - моя родственная душа,
Никто не в силах это изменить.
Порой лучше просто быть,
Ведь жизнь подарила тебя мне.
С тобой мой мир так широк,
С тобой здесь я это познал.
Бесконечность захватила наши чувства.
В своей душе я знаю,
Что должен принадлежать тебе.
Пусть судьба даст мне силы встретить тебя там.
Ты - моя родственная душа,
Никто не в силах это изменить.