Текст и перевод песни Ott Lepland - Kõik Mis Hea

Kõik Mis Hea

Valgus varjudesse jääb.
Iga hetkega taas näed:
Seismas on Su jäljed – vankumatud. Iga päev.

Kiirelt möödumas on aeg.
Videvik kui taevalael.

Teekond – see nii kordumatu näis.
Kas oli kõik vaid hetkeks või see maailm seisma jäi?

Seda muuta me ei saa. Me ei saa. Ei saa.
Elu kaasa endaga viib meid taas. Meid taas.
Täna uus võib alata.

Täna uus võib alata.
Võib meil taas. Meil taas.

Oma sammud teele sea.
Kaasa võta, kõik mis hea.
Elu valgust meile näitamas on õige pea.
Ava silmad ja Sa näed – ulatamas Sulle käe.

Maailm, see mis kordumatu näis.
Kas oli see vaid hetkeks; kõik, mis meile osaks sai?

Seda muuta me ei saa. Me ei saa. Ei saa.
Elu kaasa endaga viib meid taas. Meid taas.
Täna uus võib alata.

Täna uus võib alata.
Võib meil taas. Meil taas.

Seisatad ja valgust heidad.
Olnut täna varju peida.
Selgust andmas see vaid on Su teel.

Seda muuta me ei saa. Me ei saa. Ei saa.
Elu kaasa endaga viib meid taas. Meid taas.
Täna uus võib alata.

Täna uus võib alata.

Tout ce qui est bon

La lumière reste dans l'ombre.
À chaque instant, tu vois de nouveau :
Tes traces sont là, inébranlables. Chaque jour.

Le temps passe rapidement.
Le crépuscule comme un plafond céleste.

Le chemin, il semblait si unique.
Tout n'était-il que pour un instant ou ce monde s'est-il arrêté ?

On ne peut pas changer ça. On ne peut pas. On ne peut pas.
La vie nous emmène avec elle. Nous encore.
Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.

Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.
Peut-être encore nous. Nous encore.

Mets tes pas sur le chemin.
Prends avec toi tout ce qui est bon.
La lumière de la vie nous éclairera bientôt.
Ouvre les yeux et tu verras, elle te tend la main.

Le monde, il semblait si unique.
N'était-ce que pour un instant, tout ce qui nous est arrivé ?

On ne peut pas changer ça. On ne peut pas. On ne peut pas.
La vie nous emmène avec elle. Nous encore.
Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.

Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.
Peut-être encore nous. Nous encore.

Tu t'arrêtes et tu éclaires.
Cache ce qui est passé dans l'ombre aujourd'hui.
C'est juste pour t'apporter de la clarté sur ton chemin.

On ne peut pas changer ça. On ne peut pas. On ne peut pas.
La vie nous emmène avec elle. Nous encore.
Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.

Un nouveau départ peut commencer aujourd'hui.