Ego - Otto Dix перевод на французский

Ego

We are lone blind prophets,
In the world, where sun gives only burns
In the world where truth is treated as poison
And nobody helps no one
Barefoot, on the blades of knives
Dance, dance, dance
And kiss your pain
In her scarlet lips
Here, where the silence hides desperation
Mute wanderers disguise their pain in dances
Morals, interdictions, laws, precepts
Will cover dead Ego with snow
Barefoot, on the blades of knives
Dance, dance, dance
And kiss your pain
In her scarlet lips

Ego

Nous sommes des prophètes aveugles et solitaires,
Dans ce monde où le soleil ne fait que brûler,
Dans ce monde où la vérité est traitée comme du poison,
Et où personne n'aide personne,
Pieds nus, sur les lames des couteaux,
Danse, danse, danse,
Et embrasse ta douleur,
Dans ses lèvres écarlates,
Ici, où le silence cache le désespoir,
Les errants muets dissimulent leur douleur dans les danses,
La morale, les interdictions, les lois, les préceptes,
Couvriront l'Ego mort de neige,
Pieds nus, sur les lames des couteaux,
Danse, danse, danse,
Et embrasse ta douleur,
Dans ses lèvres écarlates.