Semantics - Otto Dix перевод на французский

Semantics

God - semantics of words,
A semantics of dreams,
A semantics of tears and minds.
To burn means to warm
To breathe means to sing
To sleep means to fly
All our life is the study of the words.
Every word have a meaning
God - semantics of words,
A semantics of dreams,
A semantics of tears and minds.
To burn means to warm
To breathe means to sing
To sleep means to fly
Our desires means - suffering.
This meaning is justification
God - semantics of words,
A semantics of dreams,
A semantics of tears and minds.
To burn means to warm
To breathe means to sing
To sleep means to fly
Hidden by words all our weaknesses
From the greatest one to the smallest
We choose the words how it usefully for us
End so often calls evil as good
God - semantics of words,
A semantics of dreams,
A semantics of tears and minds.
To burn means to warm
To breathe means to sing
To sleep means to fly

Sémantique

Dieu - sémantique des mots,
Une sémantique des rêves,
Une sémantique des larmes et des esprits.
Brûler signifie réchauffer
Respirer signifie chanter
Dormir signifie voler
Toute notre vie est l'étude des mots.
Chaque mot a un sens
Dieu - sémantique des mots,
Une sémantique des rêves,
Une sémantique des larmes et des esprits.
Brûler signifie réchauffer
Respirer signifie chanter
Dormir signifie voler
Nos désirs signifient - la souffrance.
Ce sens est une justification
Dieu - sémantique des mots,
Une sémantique des rêves,
Une sémantique des larmes et des esprits.
Brûler signifie réchauffer
Respirer signifie chanter
Dormir signifie voler
Cachées par les mots toutes nos faiblesses
De la plus grande à la plus petite
Nous choisissons les mots comme il est utile pour nous
La fin appelle si souvent le mal comme le bien
Dieu - sémantique des mots,
Une sémantique des rêves,
Une sémantique des larmes et des esprits.
Brûler signifie réchauffer
Respirer signifie chanter
Dormir signifie voler