Black Beauty Paradise - Otto Normalперевод на русский




Black Beauty Paradise
Черная Красавица Рай
Große Pläne Lange her
Большие планы, давно это было
Mama sagt du bist keine 20 mehr
Мама говорит, ты уже не двадцати лет
Papa sagt Chancen gibt's wie Sand am Meer
Папа говорит, шансы есть, как песка на море
Doch zwischen mir und der Küste liegt verdammt viel Teer
Но между мной и берегом чертовски много дегтя
Anti Anti Yeah das Land regiert ein Pandabär
Анти Анти Да, страной правит панда
Geld verdient wer anders mehr von allem hat wer anders mehr
Деньги зарабатывают те, у кого больше, а у других больше всего
Häuser bauen, Familien gründen
Строить дома, заводить семьи
Versus das leichte Leben und die sieben Sünden.
Против легкой жизни и семи смертных грехов.
Ich geb Gas ich geb Gas ich hab mich verfahren
Я жму на газ, я жму на газ, я заблудился
Der Weg zu mir selbst steht in keinem Businessplan
Путь к самому себе не прописан ни в одном бизнес-плане
Blindflug – Augen zu
Полет вслепую – глаза закрыты
Ich bin planlos genau wie du
Я беспомощен, как и ты, милая.
Whoop whoop Alarm Alarm
Ухуп ухуп Тревога Тревога
Da draußen läuft ein Strafverfahrn
Там, снаружи, возбуждено уголовное дело
Jeder braucht n Masterplan was du hast keinen Masterplan
Каждому нужен мастер-план, а у тебя нет мастер-плана
Whoop whoop Alarm Alarm
Ухуп ухуп Тревога Тревога
Keiner weiß wie's so weit kam
Никто не знает, как так получилось
Jeder braucht n Masterplan und ich hab keinen Masterplan
Каждому нужен мастер-план, и у меня нет мастер-плана
Seit wann seit wann
С каких пор, с каких пор
Ist Planlosigkeit ein Verbrechen ich hab kein Plan
Бесплановость – преступление, у меня нет плана
Vielleicht irgendwann
Может быть, когда-нибудь
Wird sich das noch mal an mir rächen ich hab kein Plan
Это еще отомстит мне, у меня нет плана
Ich hab keinen Plan Schockmoment
У меня нет плана, шок
Von Anfang an open end
С самого начала открытый финал
Ich hab keine Wahl muss es laufen lassen
У меня нет выбора, я должен пустить все на самотек
Fulltimejob aufzupassen keine Chancen auszulassen
Постоянная работа – не упустить ни одного шанса
Ich taumle hin und her meine Welt die schwankt
Я шатаюсь туда-сюда, мой мир качается
Zwischen zu verkopft und zu entspannt
Между чрезмерной задумчивостью и чрезмерной расслабленностью
Etwas treibt mich und treibt mich ich lass mich treiben
Что-то движет мной и несет меня, я позволяю себе нестись
Und ich greif nach dem Ast nein ich lass es bleiben
И я тянусь к ветке, нет, я отпускаю ее
Sinn zu suchen Sinn zu finden Sinn zu verlieren
Искать смысл, находить смысл, терять смысл
Ich bin Profi im improvisieren
Я профессионал в импровизации
Egal was kommt was zählt ist dass ich mich bewege
Неважно, что придет, важно, что я двигаюсь
Luftschloß, Luftschloß oder Gitterstäbe
Замок на песке, замок на песке или решетка
Whoop whoop Alarm Alarm
Ухуп ухуп Тревога Тревога
Da draußen läuft ein Strafverfahrn
Там, снаружи, возбуждено уголовное дело
Jeder braucht n Masterplan was du hast keinen Masterplan
Каждому нужен мастер-план, а у тебя нет мастер-плана
Whoop whoop Alarm Alarm
Ухуп ухуп Тревога Тревога
Keiner weiß wie's so weit kam
Никто не знает, как так получилось
Jeder braucht n Masterplan und ich hab keinen Masterplan
Каждому нужен мастер-план, и у меня нет мастер-плана
Seit wann seit wann
С каких пор, с каких пор
Ist Planlosigkeit ein Verbrechen ich hab kein Plan
Бесплановость – преступление, у меня нет плана
Vielleicht irgendwann
Может быть, когда-нибудь
Wird sich das noch mal an mir rächen ich hab kein Plan
Это еще отомстит мне, у меня нет плана




Авторы: Sebastian Scheipers, Anthony Greminger, Patrick Heil, Lukas Oberascher, Peter Stoecklin, Philipp Rauenbusch
Otto Normal - Das neue Normal
Альбом Das neue Normal
дата релиза
28-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.