Crepuscolaria - Otto Ohm перевод на немецкий

Crepuscolaria

Mi chiedo cosa lascerà
L'estate dopo il suo rumore
Dopo un'attesa così lunga per raggiungerla
Non sembra mai così speciale

Ti chiamerò solo se chiamerai
E ci sarò solo se ci sarai

Crepuscolari come le illusioni
Svanito il giorno solo cattivi pensieri
Il ricordo di un'estate che si arena sulla spiaggia
Come collanine rotte sulla sabbia

Rivivere il ritorno come cambiamento
La partenza come senza ritorno
Alla fine dell'estate ti rimane dentro
Il sapore delle libertà che in fondo hai scelto

D'estate non c'è tempo per la solitudine
La lasci a casa insieme a tutte le bollette
Nelle giornate che trascorri sotto il Sole puoi
Dimenticare tutte quante le promesse fatte

E ci sarò solo se ci sarai
Ti chiamerò solo se chiamerai
Crepuscolari come le illusioni
Svanito il giorno solo cattivi pensieri
Il ricordo di un'estate che si arena sulla spiaggia
Come collanine rotte sulla sabbia

Rivivere il ritorno come cambiamento
La partenza come senza ritorno
Alla fine dell'estate ti rimane dentro
Il sapore delle libertà che in fondo hai scelto

Ti chiamerò solo se chiamerai
E ci sarò solo se ci sarai

Crepuscolari come le illusioni
Svanito il giorno solo cattivi pensieri
Il ricordo di un'estate che si arena sulla spiaggia
Come collanine rotte sulla sabbia

Rivivere il ritorno come cambiamento
La partenza come senza ritorno
Alla fine dell'estate ti rimane dentro
Il sapore delle libertà che in fondo hai scelto

Crepuscolari come le illusioni
Svanito il giorno solo cattivi pensieri
Il ricordo di un'estate che si arena sulla spiaggia
Come collanine rotte sulla sabbia

Rivivere il ritorno come cambiamento
La partenza come senza ritorno
Alla fine dell'estate ti rimane dentro
Il sapore delle libertà che in fondo hai scelto

Crepuscolari come le illusioni
Svanito il giorno solo cattivi pensieri
Il ricordo di un'estate che si arena sulla spiaggia
Come collanine rotte sulla sabbia

Rivivere il ritorno come cambiamento
La partenza come senza ritorno
Alla fine dell'estate ti rimane dentro
Il sapore delle libertà che in fondo hai scelto

Dämmerlicht

Ich frage mich, was zurückbleiben wird
vom Sommer nach seinem Lärm,
nachdem man so lange gewartet hat, ihn zu erreichen,
scheint er nie so besonders.

Ich werde dich nur anrufen, wenn du anrufst
Und ich werde nur da sein, wenn du da bist

Zwielichtig wie die Illusionen
Wenn der Tag schwindet, nur böse Gedanken
Die Erinnerung an einen Sommer, der am Strand strandet
Wie zerbrochene Kettchen im Sand

Die Rückkehr als Veränderung neu erleben
Den Aufbruch als einen ohne Wiederkehr
Am Ende des Sommers bleibt in dir zurück
Der Geschmack der Freiheiten, die du im Grunde gewählt hast

Im Sommer gibt es keine Zeit für Einsamkeit
Du lässt sie zu Hause zusammen mit all den Rechnungen
An den Tagen, die du unter der Sonne verbringst, kannst du
Alle gemachten Versprechen vergessen

Und ich werde nur da sein, wenn du da bist
Ich werde dich nur anrufen, wenn du anrufst
Zwielichtig wie die Illusionen
Wenn der Tag schwindet, nur böse Gedanken
Die Erinnerung an einen Sommer, der am Strand strandet
Wie zerbrochene Kettchen im Sand

Die Rückkehr als Veränderung neu erleben
Den Aufbruch als einen ohne Wiederkehr
Am Ende des Sommers bleibt in dir zurück
Der Geschmack der Freiheiten, die du im Grunde gewählt hast

Ich werde dich nur anrufen, wenn du anrufst
Und ich werde nur da sein, wenn du da bist

Zwielichtig wie die Illusionen
Wenn der Tag schwindet, nur böse Gedanken
Die Erinnerung an einen Sommer, der am Strand strandet
Wie zerbrochene Kettchen im Sand

Die Rückkehr als Veränderung neu erleben
Den Aufbruch als einen ohne Wiederkehr
Am Ende des Sommers bleibt in dir zurück
Der Geschmack der Freiheiten, die du im Grunde gewählt hast

Zwielichtig wie die Illusionen
Wenn der Tag schwindet, nur böse Gedanken
Die Erinnerung an einen Sommer, der am Strand strandet
Wie zerbrochene Kettchen im Sand

Die Rückkehr als Veränderung neu erleben
Den Aufbruch als einen ohne Wiederkehr
Am Ende des Sommers bleibt in dir zurück
Der Geschmack der Freiheiten, die du im Grunde gewählt hast

Zwielichtig wie die Illusionen
Wenn der Tag schwindet, nur böse Gedanken
Die Erinnerung an einen Sommer, der am Strand strandet
Wie zerbrochene Kettchen im Sand

Die Rückkehr als Veränderung neu erleben
Den Aufbruch als einen ohne Wiederkehr
Am Ende des Sommers bleibt in dir zurück
Der Geschmack der Freiheiten, die du im Grunde gewählt hast