Miss Apple e Zé Pilantra - Otto перевод на русский

Miss Apple e Zé Pilantra

É a maçã sem Eva, é a maçã da Apple
Que tal um leito de um grande hospital?
Que tal um jeito
Não me leve a mal
Na vida tudo clareia
Na vida tudo se apaga
Na vida nem precisa ser pra saber
Se é ruim ou pior
Na vida tudo incendeia, vem
Pois é, pois é
Zé só sai na quinta feira
Zé só sai com a mulher
E à meia-noite e meia
Zé só sai pra gafieira
Dança com mulher alheia
Zé pergunta se está só
É a maçã sem Eva, é a maçã da Apple
Que tal um leito de um grande hospital?
Que tal um jeito
Não me leve a mal
Na vida tudo clareia
Na vida tudo se apaga
Na vida nem precisa ser pra saber
Se é ruim ou pior
Na vida tudo incendeia
Deia, deia, deia
Deia, deia, deia
Pois é, pois é
Zé só sai na quinta-feira
Zé só sai com a mulher
E à meia-noite e meia
Zé só sai pra gafieira
Dança com mulher alheia
Zé pergunta se está só
E há meia-noite e meia
Dança com mulher alheia
(Alheia, alheia, alheia, alheia, alheia, alheia, alheia, alheia, alheia...)

Мисс Apple и прохвост Зе

Это яблоко без Евы, это яблоко от Apple,
Как насчет койки в большой больнице?
Как насчет способа...
Не пойми меня неправильно,
В жизни все проясняется,
В жизни все гаснет,
В жизни даже не нужно быть, чтобы знать,
Плохо это или еще хуже.
В жизни все воспламеняется, давай же,
Ну да, ну да.
Зе выходит только по четвергам,
Зе выходит только с женщиной,
И в полночь тридцать,
Зе выходит только в танцзал,
Танцует с чужой женой,
Зе спрашивает, одна ли она.
Это яблоко без Евы, это яблоко от Apple,
Как насчет койки в большой больнице?
Как насчет способа...
Не пойми меня неправильно,
В жизни все проясняется,
В жизни все гаснет,
В жизни даже не нужно быть, чтобы знать,
Плохо это или еще хуже.
В жизни все воспламеняется,
Дейя, дейя, дейя,
Дейя, дейя, дейя,
Ну да, ну да.
Зе выходит только по четвергам,
Зе выходит только с женщиной,
И в полночь тридцать,
Зе выходит только в танцзал,
Танцует с чужой женой,
Зе спрашивает, одна ли она.
И в полночь тридцать,
Танцует с чужой женой,
(Чужая, чужая, чужая, чужая, чужая, чужая, чужая, чужая, чужая...)