Otávio Augusto e Gabriel - Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Otávio Augusto e Gabriel - Amar




Amar
Любить
Amor de verdade com sinceridade
Настоящая любовь, искренняя,
Poucos permitem se entregar
Немногие позволяют себе отдаться ей,
Se entregar sem medo
Отдаться без страха,
Sem nenhum segredo amar.
Без каких-либо секретов, любить.
Amar é ser cúmplice e ser leal
Любить значит быть сообщником и быть верным,
É ser companheiro é especial
Значит быть спутником, быть особенным,
Amar não é ser perfeito
Любить не значит быть совершенным,
É imperfeitamente amar os seus defeitos
Это значит любить твои недостатки,
Amar não é cobrar
Любить не значит требовать,
É sempre completar
А всегда дополнять,
Amar é sorrir, amar é chorar
Любить это улыбаться, любить это плакать,
É viver cada dia fazendo valer a pena
Это жить каждый день, делая его стоящим,
Somente ao lado de que se ama
Только рядом с той, которую любишь,
A felicidade é plena
Счастье полно,
Por isso digo que te amo
Поэтому я говорю, что люблю тебя,
Digo que te quero
Говорю, что хочу тебя,
Deixa eu te provar o sentimento mais sincero
Позволь мне доказать тебе самое искреннее чувство,
Quero ser teu sol, quero ser teu ar
Хочу быть твоим солнцем, хочу быть твоим воздухом,
A minha vida tem sentido se for pra te amar
Моя жизнь имеет смысл, только если я люблю тебя.
Amar é ser cúmplice e ser leal
Любить значит быть сообщником и быть верным,
É ser companheiro é especial
Значит быть спутником, быть особенным,
Amar não é ser perfeito
Любить не значит быть совершенным,
É imperfeitamente amar os seus defeitos
Это значит любить твои недостатки,
Amar não é cobrar
Любить не значит требовать,
É sempre completar
А всегда дополнять,
Amar é sorrir, amar é chorar
Любить это улыбаться, любить это плакать,
É viver cada dia fazendo valer a pena
Это жить каждый день, делая его стоящим,
Somente ao lado de que se ama
Только рядом с той, которую любишь,
A felicidade é plena
Счастье полно,
Por isso digo que te amo
Поэтому я говорю, что люблю тебя,
Digo que te quero
Говорю, что хочу тебя,
Deixa eu te provar o sentimento mais sincero
Позволь мне доказать тебе самое искреннее чувство,
Quero ser teu sol, quero ser teu ar
Хочу быть твоим солнцем, хочу быть твоим воздухом,
A minha vida tem sentido se for pra te amar
Моя жизнь имеет смысл, только если я люблю тебя.
Por isso digo que te amo
Поэтому я говорю, что люблю тебя,
Digo que te quero
Говорю, что хочу тебя,
Deixa eu te provar o sentimento mais sincero
Позволь мне доказать тебе самое искреннее чувство,
Quero ser teu sol, quero ser teu ar
Хочу быть твоим солнцем, хочу быть твоим воздухом,
A minha vida tem sentido se for pra te amar
Моя жизнь имеет смысл, только если я люблю тебя.
Pra te amar.
Любить тебя.
A minha vida tem sentido se for pra te amar.
Моя жизнь имеет смысл, только если я люблю тебя.





Авторы: Jéssica Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.