Otávio Augusto e Gabriel - Quase Morri de Saudade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Otávio Augusto e Gabriel - Quase Morri de Saudade




Quase Morri de Saudade
I Almost Died From Missing You
Deposito meu sonho em teus la'bios
I place my dreams on your lips
Esperança em cada carinho
Hope in every caress
Que você nunca mais va' embora
That you will never leave again
Que eu não volte a ficar sozinho
That I will not be alone again
Eu sofri tanto com sua ausência
I suffered so much from your absence
Briguei tantas vezes comigo
I fought with myself so many times
Sentimento de culpa e lágrimas
Feelings of guilt and tears
Desejar e não ter e' castigo
To desire and not have is punishment
Eu errei e todo homem quando erra
I was wrong, and every man when erring
Tem que ter a humildade de pedir o perdão
Must have the humility to ask for forgiveness
E você foi tão humana tão superior
And you were so human, so superior
E perdoou meu coração
And you forgave my heart
O amor não precisa ser perfeito
Love does not need to be perfect
Ele so' precisa ser de verdade
It just needs to be real
Foi horri'vel sem você comigo
It was horrible without you with me
Quase morri de saudade
I almost died from missing you
O amor que vive aqui dentro
The love that lives within me
Te prometo que não e' de brincadeira
I promise you is not a joke
Eu nasci pra amar você
I was born to love you
Quero te fazer feliz a vida inteira
I want to make you happy for the rest of your life





Авторы: Diego Amaro, Gabriel Dias, Rodrigo Lisboa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.