Oub LCK - Alma Desnuda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oub LCK - Alma Desnuda




Alma Desnuda
Âme nue
Muéstrame lo que hay dentro de ti
Montre-moi ce qu'il y a en toi
Habla sin temor al que dirán
Parle sans craindre ce qu'on dira
Ámame ésta noche que mañana
Aime-moi cette nuit, car demain
No sabemos si nos vamos a encontrar
Nous ne savons pas si nous nous retrouverons
Pegaré la formula pa'amar
Je vais te donner la formule pour aimer
Jurame que la vas a aplicar
Jure-moi que tu vas l'appliquer
Quítale ese atuendo a tu alma
Enlève cet habit à ton âme
Que la asfixia y no la deja respirar
Qui l'étouffe et ne la laisse pas respirer
(Con el alma desnuda) la brisa del amor se va sin ti
(Avec l'âme nue) la brise de l'amour s'en va sans toi
(Con el alma desnuda) verás como tu vida
(Avec l'âme nue) tu verras comment ta vie
(Con el alma desnuda) si una vez te engañaron
(Avec l'âme nue) si une fois tu as été trompé
Te darás cuenta que tu oportunidad
Tu te rendras compte que ta chance
Es lo mejor (con el alma desnuda)
Est le meilleur (avec l'âme nue)
Si ya sabemos que el dolor
Si nous savons déjà que la douleur
Nos mata lentamente la razón
Nous tue lentement la raison
Pa'que seguir buscando
Pourquoi continuer à chercher
La solución a todo seguirá
La solution à tout continuera
Siendo el amor
D'être l'amour
Muéstrame lo que hay dentro de ti
Montre-moi ce qu'il y a en toi
que puedes darme mucho más
Je sais que tu peux me donner beaucoup plus
Déjame llevarte al infinito
Laisse-moi t'emmener à l'infini
Y verás que ya no querrás regresar
Et tu verras que tu ne voudras plus jamais revenir
Pegaré la formula pa'amar
Je vais te donner la formule pour aimer
Jurame que la vas a aplicar
Jure-moi que tu vas l'appliquer
Quítale ese atuendo a tu alma
Enlève cet habit à ton âme
Que la asfixia y no la deja respirar
Qui l'étouffe et ne la laisse pas respirer
(Con el alma desnuda) la brisa del amor se va sin ti
(Avec l'âme nue) la brise de l'amour s'en va sans toi
(Con el alma desnuda) verás como tu vida.
(Avec l'âme nue) tu verras comment ta vie
(Con el alma desnuda) si una vez te engañaron
(Avec l'âme nue) si une fois tu as été trompé
Te darás cuenta que otra oportunidad
Tu te rendras compte qu'une autre chance
Es lo mejor (Con el alma desnuda)
Est le meilleur (Avec l'âme nue)
Si ya sabemos que el dolor
Si nous savons déjà que la douleur
Nos mata lentamente la razón
Nous tue lentement la raison
Pa'que seguir buscando
Pourquoi continuer à chercher
La solución a todo seguirá
La solution à tout continuera
Siendo el amor yeah yeah
D'être l'amour yeah yeah
Ooh oh oh oh
Ooh oh oh oh
(Con el alma desnuda)
(Avec l'âme nue)
(Con el alma desnuda)
(Avec l'âme nue)
(Con el alma desnuda)
(Avec l'âme nue)
Si una vez te engañaron
Si une fois tu as été trompé
Te darás cuenta que otra oportunidad
Tu te rendras compte qu'une autre chance
Es lo mejor (con el alma desnuda)
Est le meilleur (avec l'âme nue)
Si ya sabemos que el dolor
Si nous savons déjà que la douleur
Nos mata lentamente la razón
Nous tue lentement la raison
Pa'que seguir buscando
Pourquoi continuer à chercher
La solución a todo seguirá
La solution à tout continuera
Siendo el amor yeah
D'être l'amour yeah





Авторы: Tara Guillot Abrams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.