Текст и перевод песни Ouled El Bahdja - 3am Jdid

3am Jdid

سال وطن الشهداء
معروفة بالنضال الكبير
وشحال كثيرة الشهادات
اللي تحكي على الحمرة بالخير

وخزاينها بطولات
مازال التاريخ يعيد
قلب العاصمة بالذات
يحتفل بعام جديد

أوه وبدات هنايا
وراحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية (وتعيش الغالية)
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

أوه وبدات هنايا
وراحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

شيخ البلدة وقاضيها
كسوة العاصمة روجي noir
فزنايق ولا حيطانها
عاشت وكتمت الأسرار

اللي فيها أثار القيرة
وتديني لزمان بعيد
يفهم غير وليد الحمرة
اللي صلى فيك نهار العيد

أوه وبدات هنايا
وراحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية (وتعيش الغالية)
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

أوه وبدات هنايا
وراحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية (وتعيش الغالية)
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

شوف اللي مضى تلقاها
وين هي وعدوها وين
ما دام الحمرة برجالها
ما يصادفها يوم حزين

حتى كي نفارق لحياة
راح تبقى هي معلوم
واللي بصموا على اللي فات
نذكرهم هاد اليوم

أوه وبدات هنايا
راحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية (وتعيش الغالية)
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

أوه وبدات هنايا
راحت لبعيد مور الصحراء مور البحور
أوه وتعيش الغالية (وتعيش الغالية)
كي تتقدر في ظلامك حنايا نور

3am Jdid

Greetings from our home country, land of martyrs
Celebrated for our unwavering resistance
Innumerable testimonials
Honoring our crimson with reverence

Our treasures are laden with glorious battles
As history echoes their tales
The heart of our beloved capital
Celebrates a new era

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper (May you prosper)
So that we may find light in your brilliance

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper
So that we may find light in your brilliance

Our virtuous leaders and judges
Adorn our capital in elegance
Its alleys and walls
Have witnessed and kept our secrets

Herein lies the essence of our struggles
Reminding us of days past
Only a true son of our land
Can appreciate its sacredness

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper (May you prosper)
So that we may find light in your brilliance

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper (May you prosper)
So that we may find light in your brilliance

Look back on our history and you shall see
Where are they, those who threatened us?
For as long as our land stands firm
No sorrow shall befall us

Even when we depart from this life
Our memory shall endure
And today, we honor those
Who shaped our past

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper (May you prosper)
So that we may find light in your brilliance

Oh, let the festivities commence
With joy that extends from our homeland to far-off lands
Oh, may you prosper (May you prosper)
So that we may find light in your brilliance