Текст и перевод песни Ouled El Bahdja - Lhmer Loun Edem

Lhmer Loun Edem

Lahmar loun dem
9a3ida tawriya
W bik nti li rana 3aychin
Lekhal mghyem fi smak ntiya
Hazen 3la el moujahdin
Tarikh medyen bel islamia
Sfa w niya ya liyem
Dok aji w zdem
Had el Bouteflika
Li yzowro kolchi b lklem
W hadik zmen f 56 3a l gira habsou l balon
Li ba3ou la3lem la mla la din
Wlawlna zo3ama lyoum
Bla mantel3ou chen
Li darou l balbala
Djaw f 62
Yterchou f lklem
Aslhoum djouhala
W la3youb fihoum las9in
Wali les archives
Lahkaya bayna
L usma tswa dhab
W ki dja lokher
Fi smana krahna
L 3asima medouha lek3ab
Malgré les barrières média w houkouma
Letama li derna l 9elb
Hlefna b ymin ya hna ya houma
Mzalna lel youm fi harb
3ocha9 el balon
Kaml tlamou 9sba soustara w bab jdid
Machi chifoun m3ana tet3almo fen el kora ydik b3id
Khtefti la39ol w lawlawiya ditiha m dek l 3am
Nti old school w 3assimiya binatna 9set ghram

Love Song

My love is my intuition
Her lips are my meditation
And with her, I live
Her mind is my guidance
Her love is my radiance
In her history, Islam
My boat and my home
Pray, come and sit
My beauty, Bouteflika
You charm everyone with words
And that time in 56, at the round table, they stole the ball
They sold science, religion and faith
And today our leaders
Don't know anything
They talk nonsense
They came in 62
Playing with words
They are all ignorant
And they play with our minds
And in the archives
It's clear between us
The gold has left
And when the end came
In a rotten week
The capital was named a brothel
Despite the media and government barriers
We made a revolution
We swore by God, we and they
We are still at war today
Hide the ball
All over Bab Jdid and Soustara, they study
They are not idiots, they learn from afar, your goal is far away
You stole reason and logic, and you gave them to the army
You are old school and classic, our daughters carry 9 grams