Текст и перевод песни Oum - Taragalte

Taragalte

زرناك و بهواك راحنا متعلقين
عشنا و شفنا ماحنا ماحنا ناسين
لباب الصحراء حنا جينا
لباب الصحراء حنا جينا
بروح إفريقيا غنينا
بروح إفريقيا غنينا
لصمت النجوم سمعنا
الفن كل ليلة ليلة
الاشعار و الانغام الزينة و الكل راه زين زين
تارغلت تارغلت يا مرحبتي
تارغلت تارغلت يا مرحبتي
محاميد يا زين الغزلان خير الناس فيك
فيك أكرم أكرم خيام يا وني يا وني بيك
لباب الصحراء حنا جينا
لباب الصحراء حنا جينا
بروح إفريقيا غنينا
روح إفريقيا غنينا
لصمت النجوم سمعنا
الفن كل ليلة ليلة
الاشعار و الانغام الزينة و الكل كان زين زين
تارغلت تارغلت يا مرحبتي
تارغلت تارغلت يا مرحبتي
محاميد يا زين الغزلان خير الناس فيك
فيك أكرم أكرم خيام يا وني يا وني بيك
Join us
Come and join us at Taragalte
To the Sahara's gate
Come on and join us
Come on and listen to the sound of peace
Love, simplicity, complicity
Come on, come on, come on, join my people of Taragalte
Oasis of cultures and place of peace and dreams
Place of soul-mystery
Come to the desert
Come to Taragalte
Come into my people
Come join us
Come on, come on, come on, come on, come on
Youyouyouyouyouyouyou
Come on
Come on
Play that beat
Play that rythm

Тарагальт

Наши сердца привязаны к Зернаку и Бехуаку
Мы жили и видели, мы не забываем
Мы пришли к вратам Сахары
Мы пришли к вратам Сахары
Мы пели с душой Африки
Мы пели с душой Африки
Мы слушали молчание звезд
Искусство каждую ночь
Стихи и прекрасные мелодии, и все так прекрасно
Тарагальт, Тарагальт, добро пожаловать!
Тарагальт, Тарагальт, добро пожаловать!
Мхамид, о, красота газелей, лучшие люди в тебе
В тебе самые щедрые шатры, о, моя тоска по тебе
Мы пришли к вратам Сахары
Мы пришли к вратам Сахары
Мы пели с душой Африки
С душой Африки пели мы
Мы слушали молчание звезд
Искусство каждую ночь
Стихи и прекрасные мелодии, и все было так прекрасно
Тарагальт, Тарагальт, добро пожаловать!
Тарагальт, Тарагальт, добро пожаловать!
Мхамид, о, красота газелей, лучшие люди в тебе
В тебе самые щедрые шатры, о, моя тоска по тебе
Присоединяйтесь к нам
Приезжайте и присоединяйтесь к нам в Тарагальте
К вратам Сахары
Давайте, присоединяйтесь к нам
Давайте, послушайте звуки мира
Любовь, простота, соучастие
Давайте, давайте, давайте, присоединяйтесь к моему народу Тарагальта
Оазис культур и место мира и мечтаний
Место тайны души
Приезжайте в пустыню
Приезжайте в Тарагальт
Приезжайте к моему народу
Присоединяйтесь к нам
Давайте, давайте, давайте, давайте, давайте
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Давай
Давай
Играй этот ритм
Играй этот ритм