Funérailles - Oumar перевод на английский

Funérailles

J'écris à la sève amère
Des pensées sombres sans bénéfice
Police Nationale dans l'rétro
La course poursuite c'est pas du Benny Hill
La douleur est un puits sans fond, comme votre mouvement
J'm'enfonce avec mon seum, les sables mouvants
Tu brilles comme une étoile morte
J'me fais flasher par les trappeurs et les puristes
Roi sans couronne, vrai négro meurt jamais
Rend l'humilité futuriste, j'suis qu'un baril d'or noir
Flottant sur la mer, on se cherche, on se trouve
Dans l'hood un peu comme la merde

Le rap est mort, vive le rap, j'suis couleur funérailles
Le rap est mort, vive le rap, j'suis couleur funérailles

Indépendant c'est bandant pourtant j'vois que des pouls en saturation
Arrête le son ou de respirer,
J'fais qu'des finitions par strangulation
J'fais du style et du texte, ils font du Young Thug unisexe
Si j'passe l'arme à gauche, méfies-toi j'suis ambidextre

Mes lendemains chantent toujours aussi
Faux comme tous ces rappeurs pleins d'autotune
Mon amour pour c'game recule comme s'il
Avait pris une balle perdue dans la rotule
J'porte l'obscurité et ma croix, ici la dalle fait loi
Pour du liquide, de la mula, vos couilles vous filent entre les doigts

Le rap est mort, vive le rap, j'suis couleur funérailles
Le rap est mort, vive le rap, j'suis couleur funérailles

J'suis du côté obscur, j
'Vous souhaite une mort brillante comme un éclat lunaire
Dieu, le bide.
Les sse-go sont acides et nos espoirs à des années lumières
La ruse bouffe la gueule avec de l'acier
Œil de loup contre mauvais œil
Pas ce soir j'suis d'funérailles
J'enfonce le clou du spectacle sur ton cercueil
J'veux faire du bif' sans être matérialiste
Montrer patte blanche à ces chiens n'est pas réaliste
Menacer leur société ça j'kiffe, je
Une noir quand y'a rien à foutre j'serai pas sur leur liste
J'suis ter-ter contre l'industrie
Shaka Zoulou, monsieur Drummond
Enfant terrible, scalpel rouillé, j'viens shlasser la face du monde

Funeral

I write to the bitter sap
Dark thoughts without benefit
National Police in the army
The chase is not about Benny Hill
Pain is a bottomless pit, like your movement
I'm sinking with my seum, the quicksand
You shine like a dead star
I get flashed by trappers and purists
King without a crown, real nigga never dies
Makes humility futuristic, I'm just a barrel of black gold
Floating on the sea, we are looking for each other, we find each other
In the hood a little like shit

Rap is dead, long live rap, I'm at the funeral
Rap is dead, long live rap, I'm at the funeral

Independent it's horny yet I see that saturation pulses
Stops the sound or breathing,
I only finish by strangulation
I do style and text, they do Young Thug unisex
If I pass the gun to the left, beware I'm ambidextrous

My tomorrows always sing too
Fake like all these rappers full of autotune
My love for c'game recedes as if it
Had taken a stray bullet in the kneecap
I carry the darkness and my cross, here the slab is the law
For liquid, mula, your balls are spinning through your fingers

Rap is dead, long live rap, I'm at the funeral
Rap is dead, long live rap, I'm at the funeral

I'm on the dark side, I
'Wishing you a death shining like a lunar radiance
God, fuck him.
The sse-go are sour and our hopes are light years away
Cunning eats the mouth with steel
Wolf's eye vs. evil eye
Not tonight I agree
I'm hitting the nail on the head on your coffin
I want to do business without being materialistic
Showing white paw to these dogs is not realistic
Threatening their society is what I like, I
A black one when there's nothing to fuck with I won't be on their list
I am ter-ter against the industry
Shaka Zulu, Mr. Drummond
Terrible child, rusty scalpel, I just shlasser the face of the world