Текст и перевод песни Our Lady Peace - Blister
Lately
I
can't
breathe
Dernièrement,
je
n'arrive
pas
à
respirer
Waiting
they're
chasing
me
Ils
me
poursuivent,
j'attends
No
one
listens
but
i'm
ok
with
it
Personne
n'écoute,
mais
ça
me
va
Only
I
wonder
why
Seul,
je
me
demande
pourquoi
If
only
my
hands
weren't
tied
Si
seulement
mes
mains
n'étaient
pas
liées
The
world's
a
blister
Le
monde
est
une
ampoule
But
I'm
ok
with
it
Mais
ça
me
va
(Don't
touch
me)
(Ne
me
touche
pas)
What
if
I
was
there
Et
si
j'étais
là
What
if
I
was
scared
Et
si
j'avais
peur
I'm
waiting
for...
J'attends...
They're
at
my
door
Ils
sont
à
ma
porte
But
I'll
be
back
again
Mais
je
reviendrai
Lonely
I'm
wandering
Seul,
je
me
balade
Patrolling
for
enemies
Patrouille
à
la
recherche
d'ennemis
No
one
listens
but
I'm
ok
with
it
Personne
n'écoute,
mais
ça
me
va
(Don't
trust
me)
(Ne
me
fais
pas
confiance)
What
if
I
was
there
Et
si
j'étais
là
What
if
I
was
scared
Et
si
j'avais
peur
I'm
waiting
for...
J'attends...
They're
at
my
door
Ils
sont
à
ma
porte
But
I'll
be
back
again
Mais
je
reviendrai
And
I'll
be
back
again
Et
je
reviendrai
You
wonder
why,
I
don't
know
Tu
te
demandes
pourquoi,
je
ne
sais
pas
You
shout
at
me
"Let
me
go!"
Tu
me
cries
"Laisse-moi
partir !"
You
wonder
why,
I
don't
know
Tu
te
demandes
pourquoi,
je
ne
sais
pas
You
shout
at
me
"Let
me
go!"
Tu
me
cries
"Laisse-moi
partir !"
What
if
I
was
there
Et
si
j'étais
là
(Don't
touch
me)
(Ne
me
touche
pas)
What
if
I
was
scared
Et
si
j'avais
peur
(Don't
trust
me)
(Ne
me
fais
pas
confiance)
I'm
waiting
for...
J'attends...
They're
at
my
door
Ils
sont
à
ma
porte
But
I'll
be
back
again
Mais
je
reviendrai
What
if
I
was
there
Et
si
j'étais
là
(Don't
touch
me)
(Ne
me
touche
pas)
What
if
I
was
scared
Et
si
j'avais
peur
(Don't
trust
me)
(Ne
me
fais
pas
confiance)
I'm
waiting
for...
J'attends...
They're
at
my
door
Ils
sont
à
ma
porte
But
I'll
be
back
again
Mais
je
reviendrai
I'm
waiting
for...
J'attends...
They're
at
my
door
Ils
sont
à
ma
porte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnold Lanni, Michael Maida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.