Picture (Live In Toronto) - Our Lady Peace перевод на немецкий

Picture (Live In Toronto)

Waiting by the telephone
Breathing through a giant rubber hose
God only knows
Photographs of you and me
Pictures of the friends you used to know
Where did they go?

Don't take my picture down
Don't erase everything that we had
Don't think I let you down
And I might be gone, we'll meet again
Can't find you, so I'll call your name

Riding on this satellite
Sun faded and sweaty, but that's alright
Cause I'm still alive
Always stranded in this memory
Your mouth is wide open
You can't scream
Oh you can't scream

And don't take my picture down
And don't erase everything that we had
Don't think I let you down
And I might be gone, we'll meet again
Can't find you, so I'll call your name

Please pick up the phone
Please pick up the phone
Please pick up the phone
Please pick up the phone
Wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know ...

And don't take my picture down
And don't erase everything that we had
Don't think I let you down
And I might be gone, we'll meet again
Can't find you, so I'll call your name

Bild (Live In Toronto)

Warte am Telefon
Atme durch einen riesigen Schlauch
Gott allein weiß
Fotos von dir und mir
Bilder der Freunde, die du einmal kanntest
Wohin sind sie gegangen?

Nimm mein Foto nicht ab
Lösche nicht alles, was wir hatten
Denk nicht, dass ich dich im Stich ließ
Und ich bin vielleicht weg, wir sehen uns wieder
Kann dich nicht finden, also rufe ich deinen Namen

Reite auf diesem Satelliten
Ausgeblichen und verschwitzt, aber das ist in Ordnung
Weil ich noch am Leben bin
Immer gefangen in dieser Erinnerung
Dein Mund steht weit offen
Du kannst nicht schreien
Oh, du kannst nicht schreien

Und nimm mein Foto nicht ab
Und lösche nicht alles, was wir hatten
Denk nicht, dass ich dich im Stich ließ
Und ich bin vielleicht weg, wir sehen uns wieder
Kann dich nicht finden, also rufe ich deinen Namen

Bitte nimm ab
Bitte nimm ab
Bitte nimm ab
Bitte nimm ab
Ich wollte, dass du es weißt
Ich wollte, dass du es weißt
Ich wollte, dass du es weißt
Ich wollte, dass du es weißt ...

Und nimm mein Foto nicht ab
Und lösche nicht alles, was wir hatten
Denk nicht, dass ich dich im Stich ließ
Und ich bin vielleicht weg, wir sehen uns wieder
Kann dich nicht finden, also rufe ich deinen Namen