Текст и перевод песни Our Lady Peace - Potato Girl

Potato Girl

We live, we die
Well, I don't know the reasons we ask why
We hate, we push
Recent tests show we are all misunderstood, yeah

Come on now, something's seizing
You know you lost your mind
You know we all need saving
She found you late last night

You feel the madness gaining
You know you just can't win
You know this, you know this
You know this but I'm just so tired
Of waking up on the ground

I, well, I never knew the girl
Well, and I never knew the world hurt
I, I and I, I
Well, I never knew the girl

We beg, we pray
But everything still happens anyway, yeah

Come on now, something's teasing
Your conscience can't decide
She kept your will from caving
But left you paranoid
You feel the constant straining
She reappears divine
You noticed, you noticed
You noticed but I'm just so tired
Of waking up all alone

I, well, I never knew the girl
Well, and I never knew the world hurt
I, I and I, I

Hey, hey, hey
And I, I'm just so tired
Of waking up on the ground

I, well, I never knew the girl
Well, and I never knew the world hurt
I, I and I, I

Well, I never knew the girl
Well, and I never knew the world hurt
I, I and I

Девушка-картошка

Мы живем, мы умираем
Ну, я не знаю, почему мы спрашиваем "зачем"
Мы ненавидим, мы давим
Последние исследования показывают, что нас всех неправильно понимают, да

Давай же, что-то хватает
Ты знаешь, ты сошла с ума
Ты знаешь, что нас всех нужно спасать
Она нашла тебя поздно прошлой ночью

Ты чувствуешь, как нарастает безумие
Ты знаешь, ты просто не можешь победить
Ты знаешь это, ты знаешь это
Ты знаешь это, но я просто так устал
Просыпаться на земле

Я, ну, я никогда не знал эту девушку
Ну, и я никогда не знал, что мир причиняет боль
Я, я и я, я
Ну, я никогда не знал эту девушку

Мы умоляем, мы молимся
Но все равно все происходит, да

Давай же, что-то дразнит
Твоя совесть не может решить
Она удержала твою волю от слома
Но оставила тебя параноиком
Ты чувствуешь постоянное напряжение
Она снова появляется божественной
Ты заметила, ты заметила
Ты заметила, но я просто так устал
Просыпаться в одиночестве

Я, ну, я никогда не знал эту девушку
Ну, и я никогда не знал, что мир причиняет боль
Я, я и я, я

Эй, эй, эй
И я, я просто так устал
Просыпаться на земле

Я, ну, я никогда не знал эту девушку
Ну, и я никогда не знал, что мир причиняет боль
Я, я и я, я

Ну, я никогда не знал эту девушку
Ну, и я никогда не знал, что мир причиняет боль
Я, я и я